六四

· 王梵志

逢争不须看,见打莫前伪。
(“伪”,伯三六五六卷作“为”。
){扌|厶/贝}即追友胜,(“{扌|厶/贝}”,伯三七一六、伯三六五六作“捐”。
项楚校作“损”。
)证能惣不知。
(“证能”,伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六、斯二七一○卷作“能胜”。
)。

简要说明

这首诗主要传达了一种面对纷争和打斗的处世态度,劝诫人们遇到争斗不要去围观,看到打架也不要上前参与,即使争斗一方获胜,旁人也不必全然知晓,体现了一种远离纷争、明哲保身的思想。

逐句注释

  • “逢争不须看,见打莫前伪”:
    • 字词:“须”,同“需”;“伪”,此处根据伯三六五六卷作“为”,意为参与。
    • 句意:遇到人们发生争执不要去围观,看到有人打架不要上前参与。
  • “{扌|厶/贝}即追友胜”:
    • 字词:“{扌|厶/贝}”,根据项楚校作“损”;“追友胜”,可理解为在争斗中一方追求胜过另一方。
    • 句意:争斗即使会让一方看似胜过另一方。
  • “证能惣不知”:
    • 字词:“证能”,根据伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六、斯二七一○卷作“能胜”;“惣”,同“总”。
    • 句意:旁人也完全没必要都知晓。

现代译文

碰到别人起争执不要去围观,
看见有人打架也别上前掺和。
争斗就算有一方暂时获胜,
这些事情旁人也不必全知道。

创作背景

王梵志是初唐时期的白话诗人,其诗多以劝世为主。当时社会虽然总体较为安定,但民间也不乏各种纷争和冲突。王梵志以其贴近生活的视角和通俗易懂的语言创作诗歌,旨在通过诗歌来劝诫世人,引导人们树立正确的价值观和处世态度。这首诗很可能是他针对民间常见的争斗现象有感而发,希望人们能远离纷争,保持平和的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接劝诫:整首诗直截了当地表达观点,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接告诉人们面对纷争和打斗应持有的态度,劝诫意味明显。
  • 语言特色:语言极为通俗直白,使用了当时的口语化表达,如“不须”“莫前伪”等,易于被大众理解和接受,体现了王梵志诗歌的白话特色,这也是他诗歌在民间广泛流传的原因之一。
  • 主题意义:诗的主题围绕着劝人远离纷争,体现了一种平和、安稳的生活追求,具有一定的现实指导意义,反映了当时社会中人们对和谐生活的向往,以及诗人对民间生活的关注和思考。

常见问题

《六四》的作者和朝代是什么?

《六四》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《六四》主要写了什么?

这首诗主要传达了一种面对纷争和打斗的处世态度,劝诫人们遇到争斗不要去围观,看到打架也不要上前参与,即使争斗一方获胜,旁人也不必全然知晓,体现了一种远离纷争、明哲保身的思想。

《六四》的创作背景是什么?

王梵志是初唐时期的白话诗人,其诗多以劝世为主。当时社会虽然总体较为安定,但民间也不乏各种纷争和冲突。王梵志以其贴近生活的视角和通俗易懂的语言创作诗歌,旨在通过诗歌来劝诫世人,引导人们树立正确的价值观和处世态度。这首诗很可能是他针对民间常见的争斗现象有感而发,希望人们能远离纷争,保持平和的生活状态。

《六四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接劝诫 :整首诗直截了当地表达观点,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接告诉人们面对纷争和打斗应持有的态度,劝诫意味明显。 语言特色 :语言极为通俗直白,使用了当时的口语化表达,如“不须”“莫前伪”等,易于被大众理解和接受,体现了王梵志诗歌的白话特色,这也是他诗歌在民间广泛流传的原因之一。 主题意义 :诗的主题围绕着劝人远离纷争,体现了一种平和、...