四九

· 王梵志

恶人相远离,善者近相知。
纵使大无雨,阴云(一本作“云阴”。
)自润衣。

简要说明

这首诗以直白的语言阐述为人处世的道理,倡导人们远离恶人,亲近善人,强调与善者交往会带来潜移默化的积极影响,如同阴云虽无大雨却能润衣。

逐句注释

  • “恶人相远离,善者近相知”:
    • 字词:“相”,表示动作偏指一方;“相知”,相互了解、交往。
    • 句意:要和恶人远远地分开,要和善良的人接近并相互交往。
  • “纵使大无雨,阴云(一本作“云阴”)自润衣”:
    • 字词:“纵使”,即使;“自”,自然、自动。
    • 句意:即使天空没有降下大雨,阴云也会自然地滋润衣裳。

现代译文

要远远地避开恶人,
去亲近善良友好之人。
即使天空没有降下大雨,
阴云也会自然润湿你的衣襟。

创作背景

王梵志是初唐白话诗人,其诗作多以通俗的语言表达生活哲理和佛教思想。这首诗创作的具体时间难以确定,但应与他一贯的创作理念相符,在当时社会,人们注重品德修养和人际交往,他可能是有感于此,用简单易懂的话语来劝诫世人在生活中要慎重选择交往对象。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将与善者交往带来的影响比作阴云润衣,形象生动地说明了与善者相处会在不知不觉中使人受到良好的熏陶。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有华丽的辞藻,用近乎口语化的表达,使得诗歌通俗易懂,易于被大众接受,体现了王梵志白话诗的典型风格。
  • 意境营造:虽未刻意营造传统意义上的优美意境,但通过简单的话语构建出一种劝诫、引导的氛围,让读者能够直接感受到其中蕴含的道理,具有很强的现实指导意义。

常见问题

《四九》的作者和朝代是什么?

《四九》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《四九》主要写了什么?

这首诗以直白的语言阐述为人处世的道理,倡导人们远离恶人,亲近善人,强调与善者交往会带来潜移默化的积极影响,如同阴云虽无大雨却能润衣。

《四九》的创作背景是什么?

王梵志是初唐白话诗人,其诗作多以通俗的语言表达生活哲理和佛教思想。这首诗创作的具体时间难以确定,但应与他一贯的创作理念相符,在当时社会,人们注重品德修养和人际交往,他可能是有感于此,用简单易懂的话语来劝诫世人在生活中要慎重选择交往对象。

《四九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,将与善者交往带来的影响比作阴云润衣,形象生动地说明了与善者相处会在不知不觉中使人受到良好的熏陶。 语言特色 :语言直白、质朴,没有华丽的辞藻,用近乎口语化的表达,使得诗歌通俗易懂,易于被大众接受,体现了王梵志白话诗的典型风格。 意境营造 :虽未刻意营造传统意义上的优美意境,但通过简单的话语构建出一种劝诫、引导的氛围,让读者能够直接...