这首诗主要围绕对待尊长给予的东西(可能是酒)应持有的态度展开,劝诫人们不要推辞尊长给予的物品,要顺着尊长的心意,并且要将自己的一些小性子隐藏起来,不要让尊长知晓。传达了一种尊敬长辈、遵循礼仪的思想。
二四
尊人与须(一本作“酒”。
)吃,即把莫推辞。
性少由方便,圆隔(一本作“融”。
)莫遣(一本作“遗”。
)知。
)吃,即把莫推辞。
性少由方便,圆隔(一本作“融”。
)莫遣(一本作“遗”。
)知。
简要说明
逐句注释
- “尊人与须(一本作“酒”)吃,即把莫推辞”:
- 字词:“尊人”,指长辈;“与”,给予;“须”,结合另一版本“酒”推测,此处可能是“酒”字讹误;“把”,拿。
- 句意:长辈给你酒喝,你就接过来不要推辞。
- “性少由方便,圆隔(一本作“融”)莫遣(一本作“遗”)知”:
- 字词:“性少”,指小性子、小脾气;“由方便”,顺着(尊长的)心意;“圆隔(融)”,此处较难确切解释,推测可能是指自己内心的一些想法、情绪;“遣”,让。
- 句意:有点小性子要顺着尊长的心意隐藏起来,不要让尊长知道。
现代译文
长辈给你酒喝的时候,
你就拿过来不要推辞。
有点小脾气也要顺着长辈,
自己心里的想法不要让长辈知悉。
创作背景
王梵志是初唐时期的白话诗人,他的诗作多以劝诫世人、宣扬生活哲理为主。当时社会重视儒家的伦理道德观念,强调长幼有序、尊卑有别。这首诗很可能是王梵志针对日常生活中晚辈与长辈相处的场景而创作,以通俗的语言向大众传达尊敬长辈、遵循礼仪的思想,起到教化的作用。
艺术赏析
- 表现手法:采用直接劝诫的表现手法,诗人直接表明观点,告知人们面对尊长应该怎么做,不应该怎么做,直白易懂,具有很强的针对性和指导性。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了当时的白话口语,如“与”“把”“莫”等词汇,这种直白的表达使得诗歌易于被大众理解和接受,体现了王梵志诗歌的典型风格。
- 意境营造:虽然诗歌没有刻意营造传统意义上优美的意境,但通过对日常生活场景的描述,营造出一种亲切、朴实的氛围,让读者仿佛置身于长辈与晚辈相处的生活场景之中,更能体会到诗歌所传达的情感和道理。
常见问题
《二四》的作者和朝代是什么?
《二四》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《二四》主要写了什么?
这首诗主要围绕对待尊长给予的东西(可能是酒)应持有的态度展开,劝诫人们不要推辞尊长给予的物品,要顺着尊长的心意,并且要将自己的一些小性子隐藏起来,不要让尊长知晓。传达了一种尊敬长辈、遵循礼仪的思想。
《二四》的创作背景是什么?
王梵志是初唐时期的白话诗人,他的诗作多以劝诫世人、宣扬生活哲理为主。当时社会重视儒家的伦理道德观念,强调长幼有序、尊卑有别。这首诗很可能是王梵志针对日常生活中晚辈与长辈相处的场景而创作,以通俗的语言向大众传达尊敬长辈、遵循礼仪的思想,起到教化的作用。
《二四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直接劝诫的表现手法,诗人直接表明观点,告知人们面对尊长应该怎么做,不应该怎么做,直白易懂,具有很强的针对性和指导性。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了当时的白话口语,如“与”“把”“莫”等词汇,这种直白的表达使得诗歌易于被大众理解和接受,体现了王梵志诗歌的典型风格。 意境营造 :虽然诗歌没有刻意营造传统意义上优美的意境,但通过对日常生活场景的...