· 王梵志

兄弟相怜爱,同生莫异居。
为人欲得别,(“人”,伯三六五六卷作“若”。
)此则是兵奴。

简要说明

这首诗围绕兄弟关系展开,强调兄弟之间应相互怜爱、共同生活,反对兄弟分家别居,认为分家的行为如同兵奴之举,表达了对兄弟团结共处的重视。

逐句注释

  • “兄弟相怜爱,同生莫异居”:
    • 字词:“怜爱”,怜惜爱护;“同生”,指同胞兄弟;“异居”,分开居住。
    • 句意:兄弟之间应该相互怜惜爱护,既然是同胞兄弟就不要分开居住。
  • “为人欲得别”:
    • 字词:“为人”,这里可理解为人若是;“别”,分开,指兄弟分家。
    • 句意:人若是想要兄弟分开。
  • “此则是兵奴”:
    • 字词:“兵奴”,士兵和奴仆,在古代地位低下,这里是一种比喻,形容分家的行为不恰当。
    • 句意:这种行为就如同地位低下的兵奴所为。

现代译文

兄弟之间要相互怜惜爱护,
身为同胞就不要分开居住。
人若是想要兄弟彼此分离,
这样的行为就如兵奴一般。

创作背景

王梵志是初唐时期的白话诗人,他的诗语言通俗易懂,多以劝世、说理为主。当时社会重视家族观念和亲情关系,兄弟之间的相处模式和家庭结构对社会稳定有一定影响。王梵志这首诗创作的背景可能是看到社会上存在兄弟分家、关系不和睦的现象,通过诗歌来倡导兄弟之间相互关爱、团结生活,以维护家庭的和谐与稳定。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直白的说理方式,直接表达自己对于兄弟关系的看法,没有过多的修饰和委婉表达,让读者能清晰地理解其观点。
  • 语言特色:语言简洁直白,使用了当时的白话口语,如“相怜爱”“莫异居”“欲得别”等,具有很强的民间色彩和生活气息,易于被大众理解和接受。
  • 主题表达:主题鲜明,紧紧围绕兄弟关系这一社会问题展开,强调团结的重要性,以“兵奴”作比,生动形象地表达出对兄弟分家行为的否定态度,具有一定的劝诫意义。

常见问题

《三》的作者和朝代是什么?

《三》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《三》主要写了什么?

这首诗围绕兄弟关系展开,强调兄弟之间应相互怜爱、共同生活,反对兄弟分家别居,认为分家的行为如同兵奴之举,表达了对兄弟团结共处的重视。

《三》的创作背景是什么?

王梵志是初唐时期的白话诗人,他的诗语言通俗易懂,多以劝世、说理为主。当时社会重视家族观念和亲情关系,兄弟之间的相处模式和家庭结构对社会稳定有一定影响。王梵志这首诗创作的背景可能是看到社会上存在兄弟分家、关系不和睦的现象,通过诗歌来倡导兄弟之间相互关爱、团结生活,以维护家庭的和谐与稳定。

《三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直白的说理方式,直接表达自己对于兄弟关系的看法,没有过多的修饰和委婉表达,让读者能清晰地理解其观点。 语言特色 :语言简洁直白,使用了当时的白话口语,如“相怜爱”“莫异居”“欲得别”等,具有很强的民间色彩和生活气息,易于被大众理解和接受。 主题表达 :主题鲜明,紧紧围绕兄弟关系这一社会问题展开,强调团结的重要性,以“兵奴”作比,生动形象地表达...