宫词 其四八

· 杨皇后

海棠移向小窗栽,高叠盆山合复开。
将见红葩鬭新艳,君王应为探花来。

简要说明

这首宫词描绘了在宫中小窗旁栽种海棠以及堆叠盆山的情景,表达了宫女期盼海棠花开、君王前来赏玩的微妙情感,展现了宫廷生活中的一种期待与渴望。

逐句注释

  • “海棠移向小窗栽,高叠盆山合复开”:
    • 字词:“移”,移栽;“盆山”,用山石堆叠而成放置在盆中的假山。
    • 句意:把海棠花移栽到小窗旁边栽种,高高堆叠起来的盆山,时而合拢时而分开(可能形容盆山形态多变)。
  • “将见红葩鬭新艳,君王应为探花来”:
    • 字词:“红葩”,红色的花朵,这里指海棠花;“鬭”,通“斗”,竞争、比美;“探花”,原指科举时代的一种称谓,这里指君王前来观赏花朵。
    • 句意:眼看着红色的海棠花即将竞相绽放,争奇斗艳,君王应该会为了观赏这美丽的花朵而来吧。

现代译文

把海棠花移栽到小窗的旁边,
高高堆叠的盆山形态万千。
眼看着红色的花朵就要争艳,
君王该会为赏花来到这边。

创作背景

杨皇后生活在南宋时期。在宫廷之中,后妃、宫女们的生活往往围绕着君王展开。这首诗可能是杨皇后以宫女的视角创作,描绘宫廷中的日常活动与心理状态。宫女们希望通过栽种美丽的花卉、布置精致的景观来吸引君王的注意,体现了宫廷女性在封建制度下对君王恩宠的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写海棠移栽、盆山堆叠以及即将绽放的海棠花等景象,抒发了宫女盼望君王前来的情感,将情感融入到具体的景物描写之中。
    • 想象联想:“将见红葩鬭新艳,君王应为探花来”,从眼前即将开花的景象联想到君王会因花而来,以想象中的情景来表达内心的期待。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用直白的表述勾勒出宫廷中的生活场景和人物心理,没有过多的修饰,但却生动地传达出了情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满期待的意境。小窗旁的海棠、堆叠的盆山构成了一幅精致的画面,而对君王到来的期待则为这画面增添了一丝灵动与希望,使读者能感受到宫廷中那微妙而又复杂的情感氛围。

常见问题

《宫词 其四八》的作者和朝代是什么?

《宫词 其四八》的作者是杨皇后,页面按宋作品展示。

《宫词 其四八》主要写了什么?

这首宫词描绘了在宫中小窗旁栽种海棠以及堆叠盆山的情景,表达了宫女期盼海棠花开、君王前来赏玩的微妙情感,展现了宫廷生活中的一种期待与渴望。

《宫词 其四八》的创作背景是什么?

杨皇后生活在南宋时期。在宫廷之中,后妃、宫女们的生活往往围绕着君王展开。这首诗可能是杨皇后以宫女的视角创作,描绘宫廷中的日常活动与心理状态。宫女们希望通过栽种美丽的花卉、布置精致的景观来吸引君王的注意,体现了宫廷女性在封建制度下对君王恩宠的期待。

《宫词 其四八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描写海棠移栽、盆山堆叠以及即将绽放的海棠花等景象,抒发了宫女盼望君王前来的情感,将情感融入到具体的景物描写之中。 想象联想 :“将见红葩鬭新艳,君王应为探花来”,从眼前即将开花的景象联想到君王会因花而来,以想象中的情景来表达内心的期待。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,用直白的表述勾勒出宫廷中的生活场景和人物心理,没有过多的...