宫词 其四七

· 杨皇后

日日寻春不见春,弓鞋踏破小除芸。
棚头宣入红妆队,春在金樽已十分。

简要说明

这首诗以一位女子寻觅春天为线索,先写她四处寻春无果,后写进入红妆队,在金樽美酒中感受到了春天,表达了一种不经意间获得美的惊喜与感悟,可能也蕴含着对生活中美好事物需用心去发现的寓意。

逐句注释

  • “日日寻春不见春,弓鞋踏破小除芸”:
    • 字词:“弓鞋”,旧时缠足妇女所穿的鞋子;“除芸”,这里可能是指庭院中某种花草或较为狭小的区域。
    • 句意:每天都去寻觅春天,却一直找不到春天的踪迹,连弓鞋都在这狭小的庭院区域踏破了。
  • “棚头宣入红妆队,春在金樽已十分”:
    • 字词:“棚头”,可能指某种表演场地或特定场所的入口处;“红妆队”,指盛装的女子队伍;“金樽”,指精美的酒杯。
    • 句意:在场地入口处被宣召进入盛装女子的队伍中,这才发现春天早已满满地蕴含在精美的酒杯之中了。

现代译文

每天都出门去寻觅春天,却始终不见春天的影子,
连脚上的弓鞋都在小庭院里踏破了。
在场地入口被召唤进入盛装女子的队列,
这才发觉春天早已在那精美的酒杯里满溢了。

创作背景

杨皇后是南宋宁宗赵扩的第二任皇后。这首诗创作于宫廷生活之中。宫廷生活相对规矩和程式化,但宫廷内也有各种宴饮、游乐等活动。此诗或许是杨皇后在参与宫廷活动时有感而发,以寻春为喻,记录下自己在特定场景中的心境与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句写女子日日寻春却不见春,踏破弓鞋也无果,是一种“抑”的表达,为后面的转折做铺垫。后两句写进入红妆队后发现春在金樽,情感陡然转变,是“扬”,这种手法增强了诗歌的戏剧性和感染力。
    • 象征手法:“春”不仅仅代表自然界的春天,更象征着生活中的美好、愉悦的感受。女子寻春的过程象征着人们对美好生活的追求,而最终在金樽中发现春,寓意着美好可能就在不经意的地方。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言叙述了寻春的过程和最终的发现,没有过多的修饰,但却生动地传达出了情感和寓意。
  • 意境营造:通过描绘女子寻春的场景和进入红妆队后的发现,营造出一种先迷茫后惊喜的意境。前两句营造出一种寻觅无果的惆怅氛围,后两句则突然展现出豁然开朗、发现美好的喜悦,使读者能够感同身受。

常见问题

《宫词 其四七》的作者和朝代是什么?

《宫词 其四七》的作者是杨皇后,页面按宋作品展示。

《宫词 其四七》主要写了什么?

这首诗以一位女子寻觅春天为线索,先写她四处寻春无果,后写进入红妆队,在金樽美酒中感受到了春天,表达了一种不经意间获得美的惊喜与感悟,可能也蕴含着对生活中美好事物需用心去发现的寓意。

《宫词 其四七》的创作背景是什么?

杨皇后是南宋宁宗赵扩的第二任皇后。这首诗创作于宫廷生活之中。宫廷生活相对规矩和程式化,但宫廷内也有各种宴饮、游乐等活动。此诗或许是杨皇后在参与宫廷活动时有感而发,以寻春为喻,记录下自己在特定场景中的心境与感悟。

《宫词 其四七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句写女子日日寻春却不见春,踏破弓鞋也无果,是一种“抑”的表达,为后面的转折做铺垫。后两句写进入红妆队后发现春在金樽,情感陡然转变,是“扬”,这种手法增强了诗歌的戏剧性和感染力。 象征手法 :“春”不仅仅代表自然界的春天,更象征着生活中的美好、愉悦的感受。女子寻春的过程象征着人们对美好生活的追求,而最终在金樽中发现春,寓意着美...