这首诗描绘了宫中女子的生活场景,通过描写午梦醒来后所闻所见之景,营造出一种静谧、闲适又略带孤寂的氛围,传达出宫中女子看似悠闲实则无聊的生活状态和复杂心境。
宫词 其一八
琐窗宫漏滴铜壶,午梦惊回落井梧。
风递乐声来玉宇,日移花影上金铺。
风递乐声来玉宇,日移花影上金铺。
简要说明
逐句注释
- “琐窗宫漏滴铜壶,午梦惊回落井梧”:
- 字词:“琐窗”,雕刻或绘有连环形花纹的窗子;“宫漏”,宫中计时的漏壶;“落井梧”,指秋天落入井中的梧桐叶。
- 句意:雕花窗棂内,宫中的漏壶滴答作响,午睡的梦境被惊醒,原来是秋天的梧桐叶落到了井里发出声响。
- “风递乐声来玉宇,日移花影上金铺”:
- 字词:“递”,传送;“玉宇”,华丽的宫殿;“金铺”,门上的铜制兽面环钮,这里代指门。
- 句意:风把悠扬的乐声传送到华丽的宫殿中,太阳移动使得花的影子慢慢爬上了门上的兽面环钮。
现代译文
雕花窗内,铜壶里的宫漏滴答作响,
午睡的梦被落入井中的梧桐叶声惊醒。
微风将乐声传进华丽的宫殿,
日光移动,花影缓缓爬上了门环。
创作背景
杨皇后生活于南宋时期,这首《宫词》创作于其身处宫廷之时。宫廷生活看似富贵荣华,但实则规矩森严、情感压抑。此诗可能是她对宫中日常的细致观察与感悟,以细腻笔触描绘出宫廷女子生活的片段,反映出宫廷生活的独特氛围以及身处其中之人的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以声衬静:“琐窗宫漏滴铜壶”中漏壶的滴答声,“风递乐声来玉宇”中远处传来的乐声,都以声音衬托出宫廷环境的静谧,突出了宫中女子生活的寂静无聊。
- 借景抒情:诗中通过描绘“落井梧”“花影上金铺”等景色,将宫中女子内心的孤寂、无聊等复杂情感融入其中,使读者能感受到其心境。
- 语言特色:语言典雅华丽,如“琐窗”“玉宇”“金铺”等词汇,体现出宫廷的富贵奢华;同时用词精准生动,“滴”“惊”“递”“移”等动词,使画面富有动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适却又略带孤寂的意境。前两句描绘午梦被惊的情景,给人一种从闲适到被打断的感觉;后两句描写风传乐声、日移花影,展现出宫廷中看似悠闲却又有些空洞的生活场景,让读者能深刻体会到宫中女子的心境。
常见问题
《宫词 其一八》的作者和朝代是什么?
《宫词 其一八》的作者是杨皇后,页面按宋作品展示。
《宫词 其一八》主要写了什么?
这首诗描绘了宫中女子的生活场景,通过描写午梦醒来后所闻所见之景,营造出一种静谧、闲适又略带孤寂的氛围,传达出宫中女子看似悠闲实则无聊的生活状态和复杂心境。
《宫词 其一八》的创作背景是什么?
杨皇后生活于南宋时期,这首《宫词》创作于其身处宫廷之时。宫廷生活看似富贵荣华,但实则规矩森严、情感压抑。此诗可能是她对宫中日常的细致观察与感悟,以细腻笔触描绘出宫廷女子生活的片段,反映出宫廷生活的独特氛围以及身处其中之人的复杂情感。
《宫词 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以声衬静 :“琐窗宫漏滴铜壶”中漏壶的滴答声,“风递乐声来玉宇”中远处传来的乐声,都以声音衬托出宫廷环境的静谧,突出了宫中女子生活的寂静无聊。 借景抒情 :诗中通过描绘“落井梧”“花影上金铺”等景色,将宫中女子内心的孤寂、无聊等复杂情感融入其中,使读者能感受到其心境。 语言特色 :语言典雅华丽,如“琐窗”“玉宇”“金铺”等词汇,体现出宫廷的富贵...