这首诗描绘了皇宫中三伏天炎热的景象,展现了宫殿中的消暑场景,同时记录了皇帝向当值翰林学士赐冰这一事件,体现出宫廷生活的特定情境与皇家的恩赏之制。
宫词 其一六
宫殿钩帘看水晶,时当三伏炽炎蒸。
翰林学士知谁直,今日传宣与赐冰。
翰林学士知谁直,今日传宣与赐冰。
简要说明
逐句注释
- “宫殿钩帘看水晶”:
- 字词:“钩帘”,把帘子钩起来;“水晶”,在古代常作为清凉、珍贵之物的象征,这里可能指透明清凉的物件或水晶饰品等用于消暑的物品。
- 句意:在宫殿里把帘子钩起,看着水晶等清凉之物。
- “时当三伏炽炎蒸”:
- 字词:“三伏”,初伏、中伏和末伏的统称,是一年中最热的时节;“炽炎蒸”,形容天气炎热,像火烤和蒸汽熏蒸一样。
- 句意:当时正处于三伏天,天气酷热难耐。
- “翰林学士知谁直”:
- 字词:“翰林学士”,是皇帝身边的文学侍从官;“直”,通“值”,当值、值班。
- 句意:不知道今天是哪位翰林学士在翰林院值班。
- “今日传宣与赐冰”:
- 字词:“传宣”,传达皇帝的命令;“赐冰”,皇帝赏赐冰块,在古代三伏天皇帝会赐冰给大臣解暑。
- 句意:今天皇帝传下旨意,赏赐冰块给当值的翰林学士。
现代译文
在宫殿中把帘子钩起,看着那清凉的水晶,
此时正值三伏天,酷热如蒸令人难耐。
不知道今天是哪位翰林学士在值班,
今日皇帝传下旨意,要赏赐冰块给他。
创作背景
杨皇后生活在南宋时期。在古代,三伏天天气炎热,皇宫中有各种消暑的方式,而赐冰给大臣是一种传统的皇家恩赏制度。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是在南宋皇宫中三伏天之时所作,通过描写宫廷中赐冰这一日常事件,展现了宫廷生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁直白的语言进行描述,如“宫殿钩帘看水晶,时当三伏炽炎蒸”,直接描绘出宫殿中的场景和炎热的天气,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
- 叙事手法:采用叙事的方式,按照事情发展的顺序,先写宫殿中的消暑情景,再引出对当值翰林学士的疑问,最后点明皇帝赐冰这一事件,层次清晰。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合宫词这种体裁的特点,能够以平实的语言记录宫廷生活中的日常琐事。
- 意境营造:通过对宫殿环境、天气以及赐冰事件的描写,营造出一种具有宫廷特色的氛围,让读者感受到皇家生活的独特与威严,同时也展现出三伏天宫廷中的生活节奏和人际关系。
常见问题
《宫词 其一六》的作者和朝代是什么?
《宫词 其一六》的作者是杨皇后,页面按宋作品展示。
《宫词 其一六》主要写了什么?
这首诗描绘了皇宫中三伏天炎热的景象,展现了宫殿中的消暑场景,同时记录了皇帝向当值翰林学士赐冰这一事件,体现出宫廷生活的特定情境与皇家的恩赏之制。
《宫词 其一六》的创作背景是什么?
杨皇后生活在南宋时期。在古代,三伏天天气炎热,皇宫中有各种消暑的方式,而赐冰给大臣是一种传统的皇家恩赏制度。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是在南宋皇宫中三伏天之时所作,通过描写宫廷中赐冰这一日常事件,展现了宫廷生活的一个侧面。
《宫词 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁直白的语言进行描述,如“宫殿钩帘看水晶,时当三伏炽炎蒸”,直接描绘出宫殿中的场景和炎热的天气,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 叙事手法 :采用叙事的方式,按照事情发展的顺序,先写宫殿中的消暑情景,再引出对当值翰林学士的疑问,最后点明皇帝赐冰这一事件,层次清晰。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合宫词这种体裁的...