宫词 其一三

· 杨皇后

水殿钩帘四面风,荷花簇锦照人红。
吾皇一曲薰弦罢,万俗泠泠解愠中。

简要说明

这首诗描绘了宫廷水殿的清凉美景,着重描写了荷花锦簇的艳丽之景。同时借皇帝弹奏乐曲,表达了皇帝的德政能让百姓消除怨怒,体现出对皇帝的赞美之情。

逐句注释

  • “水殿钩帘四面风,荷花簇锦照人红”:
    • 字词:“水殿”,建在水边或水上的宫殿;“簇锦”,形容荷花像锦绣一样簇拥在一起。
    • 句意:水殿中帘子被钩起,四面都有清风吹来,荷花像锦绣般簇拥在一起,映照得人满面红光。
  • “吾皇一曲薰弦罢,万俗泠泠解愠中”:
    • 字词:“薰弦”,传说舜弹五弦琴,作《南风》诗,有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”之句,后以“薰弦”指代帝王的德音;“万俗”,指天下百姓;“泠泠”,清凉的样子,这里有清爽、畅快之意;“解愠”,消除怨怒。
    • 句意:皇帝弹奏完一曲德音之曲后,天下百姓都在清爽畅快中消除了怨怒。

现代译文

水殿的帘子高高挂起,四面清风轻轻吹拂,
荷花如锦绣般簇拥,映得人满脸绯红。
皇帝弹奏完一曲德音之曲,
天下百姓在清爽畅快中消除了心中怨怒。

创作背景

杨皇后生活在南宋时期,作为皇后,她的诗词往往带有对宫廷生活的描绘和对皇帝的赞美。此诗可能创作于夏日宫廷之中,杨皇后看到水殿美景,又恰逢皇帝展现才艺,有感而发写下此诗,以表达对皇帝的歌颂以及对宫廷生活的惬意之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘水殿的清凉景色和艳丽荷花,营造出优美宜人的氛围,后两句由景及人,引出皇帝弹奏乐曲使百姓解愠,将美景与对皇帝的赞美之情融合在一起。
    • 用典:“薰弦”运用了舜弹五弦琴作《南风》诗的典故,将皇帝比作舜,暗示皇帝像舜一样有德行,能以德政安抚百姓,使百姓安居乐业。
  • 语言特色:语言清新自然,如“水殿钩帘四面风”直白地写出了水殿的清凉,“荷花簇锦照人红”生动地描绘出荷花的艳丽,同时又富有诗意,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、祥和的宫廷意境。水殿的清风、艳丽的荷花,展现出宫廷生活的奢华与舒适;而皇帝的德音能让百姓解愠,则进一步营造出一种天下太平、百姓安乐的美好景象。

常见问题

《宫词 其一三》的作者和朝代是什么?

《宫词 其一三》的作者是杨皇后,页面按宋作品展示。

《宫词 其一三》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷水殿的清凉美景,着重描写了荷花锦簇的艳丽之景。同时借皇帝弹奏乐曲,表达了皇帝的德政能让百姓消除怨怒,体现出对皇帝的赞美之情。

《宫词 其一三》的创作背景是什么?

杨皇后生活在南宋时期,作为皇后,她的诗词往往带有对宫廷生活的描绘和对皇帝的赞美。此诗可能创作于夏日宫廷之中,杨皇后看到水殿美景,又恰逢皇帝展现才艺,有感而发写下此诗,以表达对皇帝的歌颂以及对宫廷生活的惬意之感。

《宫词 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘水殿的清凉景色和艳丽荷花,营造出优美宜人的氛围,后两句由景及人,引出皇帝弹奏乐曲使百姓解愠,将美景与对皇帝的赞美之情融合在一起。 用典 :“薰弦”运用了舜弹五弦琴作《南风》诗的典故,将皇帝比作舜,暗示皇帝像舜一样有德行,能以德政安抚百姓,使百姓安居乐业。 语言特色 :语言清新自然,如“水殿钩帘四面风”直白地写出了水殿的清凉...