江行无题一百首 九十六

· 钱珝

浔阳江畔菊,应似古来秋。
为问幽栖客,吟时得酒不。

简要说明

这首诗以浔阳江畔的菊花为切入点,由景及人,想象古代隐居于此的幽栖客,询问他们吟诗时是否有酒相伴,流露出对古代隐士生活的向往和对那份闲适诗意的追寻。

逐句注释

  • “浔阳江畔菊,应似古来秋”:
    • 字词:“浔阳江”,长江流经江西九江北的一段;“应”,应该;“古来”,自古以来。
    • 句意:浔阳江边的菊花,应该和自古以来的秋天一样。
  • “为问幽栖客,吟时得酒不”:
    • 字词:“为问”,请问;“幽栖客”,指隐居的人;“得酒不”,有没有酒,“不”通“否”。
    • 句意:想问一问那些隐居在此的人,他们吟诗的时候有没有酒相伴呢。

现代译文

浔阳江边的菊花啊,
应该还和往昔的秋天一样。
我想问问那些隐居的人,
他们吟诗的时候可有美酒相伴?

创作背景

钱珝生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。他在江上航行时,看到浔阳江畔的菊花,联想到自古以来在此可能隐居的人,借景抒情,创作此诗,以表达自己对宁静、闲适生活的向往,或许也有对自身所处时代的无奈与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由眼前的浔阳江畔菊花,联想到自古以来的秋天,进而想象古代幽栖客的生活情景,拓宽了诗歌的时空维度,使诗歌更具内涵。
    • 设问:“为问幽栖客,吟时得酒不”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达出诗人对幽栖客生活状态的好奇和关注。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“应似古来秋”直白地表达出对菊花依旧的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、古朴的意境。浔阳江畔的菊花在秋风中绽放,让人感受到岁月的流转和历史的沉淀,而幽栖客吟诗饮酒的画面又增添了一份闲适与诗意,使读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。

常见问题

《江行无题一百首 九十六》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 九十六》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 九十六》主要写了什么?

这首诗以浔阳江畔的菊花为切入点,由景及人,想象古代隐居于此的幽栖客,询问他们吟诗时是否有酒相伴,流露出对古代隐士生活的向往和对那份闲适诗意的追寻。

《江行无题一百首 九十六》的创作背景是什么?

钱珝生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。他在江上航行时,看到浔阳江畔的菊花,联想到自古以来在此可能隐居的人,借景抒情,创作此诗,以表达自己对宁静、闲适生活的向往,或许也有对自身所处时代的无奈与感慨。

《江行无题一百首 九十六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人由眼前的浔阳江畔菊花,联想到自古以来的秋天,进而想象古代幽栖客的生活情景,拓宽了诗歌的时空维度,使诗歌更具内涵。 设问 :“为问幽栖客,吟时得酒不”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达出诗人对幽栖客生活状态的好奇和关注。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“应似古来秋”直白...