江行无题一百首 七十四

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·钱珝、唐·钱起;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

江流何渺渺,怀古独依依。
渔父非贤者,芦中但有矶。
选择字体

简要说明

这首诗以江上航行所见之景为引,诗人怀古伤今,借对渔父的评价,抒发了自己独特的历史感慨和内心的情感,展现出一种深沉的思考。

逐句注释

  • “江流何渺渺,怀古独依依”:
    • 字词:“渺渺”,形容水流悠长、浩渺;“依依”,形容留恋不舍、思绪萦绕。
    • 句意:江水浩浩荡荡地流淌,是多么的悠长浩渺啊,我独自沉浸在对往昔的怀念之中,思绪久久不能释怀。
  • “渔父非贤者,芦中但有矶”:
    • 字词:“渔父”,这里指《史记》中救助伍子胥的渔父;“矶”,水边突出的岩石或石滩。
    • 句意:在我看来,那个渔父并非真正的贤者,芦苇丛中只不过有几块突出的石头而已。

现代译文

江水悠悠流淌,多么的浩渺漫长,
我独自沉浸在对往昔的怀念里。
那救助伍子胥的渔父并非贤德之人,
芦苇丛中不过是有些突兀的石矶。

创作背景

钱珝生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他在江上航行途中,触景生情,写下了《江行无题一百首》这组诗。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他在旅途之中,面对滔滔江水,引发了对历史和现实的思考,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇以“江流何渺渺”描绘出江水浩渺的景象,营造出一种悠远、深沉的氛围,为后文的怀古之情做铺垫,借江水之景抒发自己内心的感慨。
    • 翻案法:诗人对传统认知中的“渔父”形象进行了重新评价,提出“渔父非贤者”的观点,打破常规,引发读者对历史人物和事件的重新思考,使诗歌具有独特的思想深度。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“江流何渺渺,怀古独依依”,用简洁的语言勾勒出一幅江边怀古的画面,情感真挚而深沉。
  • 意境营造:通过对江水、芦苇、石矶等意象的描绘,营造出一种空旷、寂寥的意境,烘托出诗人内心的孤独和对历史的沉思。同时,诗人对渔父的独特评价,又为这种意境增添了一份冷峻和理性。
资料版本(2)

常见问题

《江行无题一百首 七十四》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·钱珝、唐·钱起;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑