这首诗描绘了傍晚时分江行所见的景色,展现了残霞、细雨初晴后的秋夜之景,表达了一种超脱、闲适的心境,流露出对眼前自然之景的享受与淡然的情怀。
江行无题一百首 六十
景夕残霞落,秋寒细雨晴。
短缨何用濯,舟在月中行。
短缨何用濯,舟在月中行。
简要说明
逐句注释
- “景夕残霞落,秋寒细雨晴”:
- 字词:“景夕”,傍晚;“景”通“影”,日光。“残霞”,残余的晚霞。
- 句意:傍晚时分,残余的晚霞渐渐落下,秋意寒凉,细密的雨也停了。
- “短缨何用濯,舟在月中行”:
- 字词:“短缨”,系在帽子上的短带子。“濯”,洗涤。“缨”在这里可能象征着尘世的烦恼或世俗的牵绊。
- 句意:哪里还用得着去洗涤短缨呢,小船正行驶在月光之下。
现代译文
傍晚时分残余的晚霞渐渐消散,
秋夜寒凉细密的雨刚刚停歇。
哪还需要去洗涤那世俗的牵绊,
小船悠悠在皎洁的月光中前行。
创作背景
钱珝生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗是他《江行无题一百首》中的一首,从组诗标题可知,是他在江上旅行时所作。具体创作情境虽难以确切知晓,但可以推测,他在江行途中,看到秋夜江上的景色,触景生情,借景抒情,以表达自己在动荡时代中对宁静、超脱生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“景夕残霞落,秋寒细雨晴”描绘了傍晚江上残霞、雨停的景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句借“舟在月中行”的画面,抒发了诗人超脱尘世的心境。
- 象征手法:“短缨何用濯”中,“短缨”象征着尘世的纷扰和烦恼,诗人说不用去洗涤,表明他对世俗牵绊的看淡,体现出一种超脱的精神。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出一幅秋夜江行图。如“景夕”“秋寒”等词,准确地描绘出时间和季节的特点,同时也营造出一种清冷的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。残霞、细雨、明月、行舟等意象组合在一起,构成了一幅和谐、优美的画面,让读者感受到诗人在江行中远离尘世喧嚣,享受自然之美的心境,充满了诗意与美感。
常见问题
《江行无题一百首 六十》的作者和朝代是什么?
《江行无题一百首 六十》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。
《江行无题一百首 六十》主要写了什么?
这首诗描绘了傍晚时分江行所见的景色,展现了残霞、细雨初晴后的秋夜之景,表达了一种超脱、闲适的心境,流露出对眼前自然之景的享受与淡然的情怀。
《江行无题一百首 六十》的创作背景是什么?
钱珝生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗是他《江行无题一百首》中的一首,从组诗标题可知,是他在江上旅行时所作。具体创作情境虽难以确切知晓,但可以推测,他在江行途中,看到秋夜江上的景色,触景生情,借景抒情,以表达自己在动荡时代中对宁静、超脱生活的向往。
《江行无题一百首 六十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“景夕残霞落,秋寒细雨晴”描绘了傍晚江上残霞、雨停的景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句借“舟在月中行”的画面,抒发了诗人超脱尘世的心境。 象征手法 :“短缨何用濯”中,“短缨”象征着尘世的纷扰和烦恼,诗人说不用去洗涤,表明他对世俗牵绊的看淡,体现出一种超脱的精神。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥...