这首诗描绘了江上傍晚冷风萧瑟、芦花似白头的秋景,由眼前之景联想到曾经去过的红叶寺,抒发了诗人对往昔在京城秋日时光的怀念之情。
江行无题一百首 四十八
风晚冷飕飕,芦花已白头。
旧来红叶寺,堪忆玉京秋。
旧来红叶寺,堪忆玉京秋。
简要说明
逐句注释
- “风晚冷飕飕,芦花已白头”:
- 字词:“飕飕”,形容风声。“白头”,将芦花的白色比作人头发变白。
- 句意:傍晚时分,江风寒冷且呼呼作响,江边的芦花已经变成了白色。
- “旧来红叶寺,堪忆玉京秋”:
- 字词:“旧来”,过去,曾经。“红叶寺”,可能是诗人曾经到过的一座有很多红叶的寺庙。“堪忆”,值得回忆。“玉京”,通常指京城。
- 句意:曾经去过的那座红叶满寺的寺庙,让人不禁回忆起在京城时的那个秋天。
现代译文
傍晚的江风寒冷刺骨,飕飕作响,
江边的芦花已经一片雪白,好似人已白头。
曾经游览过的那座红叶满寺的地方,
着实让人回忆起在京城时的那个美好秋天。
创作背景
钱珝生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗是他在江上旅行时所作。他在漂泊的旅途中,看到江上的秋景,不由得触景生情,回忆起过去在京城的时光。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中可以感受到他对往昔安定生活的怀念,可能此时他正处于人生的动荡阶段,因此更觉过去时光的珍贵。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了江上风冷、芦花白头的秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句通过回忆“红叶寺”和“玉京秋”,将自己对往昔的怀念之情融入其中,借眼前景抒心中情。
- 对比:眼前江上的萧瑟秋景与曾经京城秋天的美好回忆形成对比,更突出了诗人对过去的眷恋和对现实的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“冷飕飕”“已白头”等表述生动形象,让读者能真切地感受到秋意的寒冷和时光的流逝。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、怀旧的意境。江风、芦花、红叶寺、玉京秋等意象组合在一起,勾勒出一幅既现实又带有回忆色彩的画面,使读者仿佛能跟随诗人的思绪,一同回到那个令人怀念的秋日。
常见问题
《江行无题一百首 四十八》的作者和朝代是什么?
《江行无题一百首 四十八》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。
《江行无题一百首 四十八》主要写了什么?
这首诗描绘了江上傍晚冷风萧瑟、芦花似白头的秋景,由眼前之景联想到曾经去过的红叶寺,抒发了诗人对往昔在京城秋日时光的怀念之情。
《江行无题一百首 四十八》的创作背景是什么?
钱珝生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗是他在江上旅行时所作。他在漂泊的旅途中,看到江上的秋景,不由得触景生情,回忆起过去在京城的时光。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中可以感受到他对往昔安定生活的怀念,可能此时他正处于人生的动荡阶段,因此更觉过去时光的珍贵。
《江行无题一百首 四十八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了江上风冷、芦花白头的秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句通过回忆“红叶寺”和“玉京秋”,将自己对往昔的怀念之情融入其中,借眼前景抒心中情。 对比 :眼前江上的萧瑟秋景与曾经京城秋天的美好回忆形成对比,更突出了诗人对过去的眷恋和对现实的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准...