江行无题一百首 四十五

· 钱珝

轻云未扑霜,树杪橘初黄。
行是知名物,过风过水香。

简要说明

这首诗描绘了诗人江上航行途中所见的初冬景象,重点刻画了树梢上初黄的橘子,通过描写橘子知名的特性和其散发的香气,展现出一种清新自然的意趣,表达了诗人对江上自然景致的喜爱之情。

逐句注释

  • “轻云未扑霜,树杪橘初黄”:
    • 字词:“扑”,覆盖、降临之意;“树杪”,树梢。
    • 句意:轻薄的云朵还没有带来寒霜,树梢上的橘子刚刚开始变黄。
  • “行是知名物,过风过水香”:
    • 字词:“行”,确实、诚然;“知名物”,指闻名的事物,这里指橘子。
    • 句意:橘子确实是有名的水果,无论是风吹过,还是船行过水面,都能闻到它的香气。

现代译文

轻薄的云朵还未带来寒霜,
树梢上的橘子刚刚泛出金黄。
橘子啊,你本就是知名的水果,
无论风吹过还是船行过水面都带着清香。

创作背景

钱珝生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗是他《江行无题一百首》中的一首,《江行无题一百首》是钱珝被贬途中,在长江上航行时所作。在旅途中,他将自己的所见所闻、所思所感都融入到了这组诗中。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是其在江上航行时,看到初冬江上橘树景象有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“轻云未扑霜,树杪橘初黄”是视觉描写,描绘出江上橘树初黄的画面;“过风过水香”则是嗅觉描写,写出了橘子的香气,二者结合,使读者从多个感官角度感受江上初冬之景。
    • 托物寄情:诗人通过描写橘子这一“知名物”,不仅展现了橘子的美好特质,也借物表达了自己对自然美好事物的喜爱和在困境中仍能发现生活之美的乐观心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出了江上橘子的景象和香气,如“轻云”“树杪”“初黄”“过风过水香”等词语,自然质朴又富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清新的江上初冬意境。轻云、霜、橘树等意象组合在一起,构成了一幅淡雅的画面,橘子的香气又为这画面增添了灵动的气息,使读者仿佛身临其境,感受到江上航行时的惬意与美好。

常见问题

《江行无题一百首 四十五》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 四十五》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 四十五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人江上航行途中所见的初冬景象,重点刻画了树梢上初黄的橘子,通过描写橘子知名的特性和其散发的香气,展现出一种清新自然的意趣,表达了诗人对江上自然景致的喜爱之情。

《江行无题一百首 四十五》的创作背景是什么?

钱珝生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗是他《江行无题一百首》中的一首,《江行无题一百首》是钱珝被贬途中,在长江上航行时所作。在旅途中,他将自己的所见所闻、所思所感都融入到了这组诗中。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是其在江上航行时,看到初冬江上橘树景象有感而发。

《江行无题一百首 四十五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“轻云未扑霜,树杪橘初黄”是视觉描写,描绘出江上橘树初黄的画面;“过风过水香”则是嗅觉描写,写出了橘子的香气,二者结合,使读者从多个感官角度感受江上初冬之景。 托物寄情 :诗人通过描写橘子这一“知名物”,不仅展现了橘子的美好特质,也借物表达了自己对自然美好事物的喜爱和在困境中仍能发现生活之美的乐观心境。 语言特色 :语言清新自...