这首诗描绘了秋季久未降雨时江燕飞舞的景象,通过江燕的自由自在,反衬出舟中客未能归家的惆怅,表达了客居他乡之人的思乡之情。
江行无题一百首 二十三
秋云久无雨,江燕社犹飞。
却笑舟中客,今年未得归。
却笑舟中客,今年未得归。
简要说明
逐句注释
- “秋云久无雨,江燕社犹飞”:
- 字词:“社”,这里指社日,古代祭祀土神的日子,有春社和秋社,此处可理解为时节。
- 句意:秋天的云朵聚集了很久,却一直没有下雨,江面上的燕子在这个时节仍然自由自在地飞翔。
- “却笑舟中客,今年未得归”:
- 字词:“却笑”,这里运用拟人手法,仿佛江燕在嘲笑;“未得归”,没能回家。
- 句意:江燕好像在嘲笑舟中的客人,今年到现在还没能回到家乡。
现代译文
秋天的云朵聚了好久却没落下雨,
江面上的燕子在这时节依然飞翔。
它们好像在嘲笑舟中的我啊,
今年到现在都还没能回到家乡。
创作背景
钱珝生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗可能是他在江上漂泊途中所作。具体创作时间虽难以确定,但结合他的人生经历,在漂泊中看到江燕自由飞翔的情景,触发了他内心深处的思乡之情,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“却笑舟中客”运用拟人手法,赋予江燕以人的情感和行为,生动形象地突出了舟中客的孤独与无奈,强化了思乡之情。
- 对比:将江燕的自由飞翔与舟中客的不得归进行对比,更加鲜明地表现出客居他乡之人内心的痛苦和对家乡的思念。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用简洁的文字描绘出秋天江上的景象,以及自己内心的感受,通俗易懂又意味深长。
- 意境营造:诗中描绘了秋天久旱无雨、江燕飞翔的景象,营造出一种略显凄凉、孤寂的氛围。江燕的欢快与舟中客的愁闷形成强烈反差,使思乡之情更加浓郁,让读者能够深刻感受到诗人漂泊在外的无奈与对家乡的深深眷恋。
常见问题
《江行无题一百首 二十三》的作者和朝代是什么?
《江行无题一百首 二十三》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。
《江行无题一百首 二十三》主要写了什么?
这首诗描绘了秋季久未降雨时江燕飞舞的景象,通过江燕的自由自在,反衬出舟中客未能归家的惆怅,表达了客居他乡之人的思乡之情。
《江行无题一百首 二十三》的创作背景是什么?
钱珝生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗可能是他在江上漂泊途中所作。具体创作时间虽难以确定,但结合他的人生经历,在漂泊中看到江燕自由飞翔的情景,触发了他内心深处的思乡之情,从而写下此诗。
《江行无题一百首 二十三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“却笑舟中客”运用拟人手法,赋予江燕以人的情感和行为,生动形象地突出了舟中客的孤独与无奈,强化了思乡之情。 对比 :将江燕的自由飞翔与舟中客的不得归进行对比,更加鲜明地表现出客居他乡之人内心的痛苦和对家乡的思念。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用简洁的文字描绘出秋天江上的景象,以及自己内心的感受...