江行无题一百首 二十

· 钱珝

憔悴异灵均,非谗作逐臣。
如逢渔父问,未是独醒人。

简要说明

这首诗以屈原的典故为切入点,诗人自比遭遇憔悴,但强调自己并非因谗言而成为逐臣。若遇到渔父询问,表明自己并非如屈原般独醒之人,流露出一种复杂的心境和感慨。

逐句注释

  • “憔悴异灵均,非谗作逐臣”:
    • 字词:“灵均”,屈原的字;“谗”,谗言;“逐臣”,被放逐的臣子。
    • 句意:我面容憔悴和屈原不同,我不是因为被人进谗言而成为被放逐的臣子。
  • “如逢渔父问,未是独醒人”:
    • 字词:“渔父”,出自《楚辞·渔父》,是一位劝屈原随波逐流的隐者形象;“独醒人”,屈原曾说“众人皆醉我独醒”,这里指清醒不随波逐流的人。
    • 句意:如果遇到渔父来问我,我并不是那个清醒不随波逐流的人。

现代译文

我面容憔悴和屈原不同,
并非因谗言成了逐臣。
倘若遇到渔父来相问,
我并非那清醒独醒人。

创作背景

钱珝生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗创作于他江行途中,可能是他在经历了仕途的坎坷和人生的磨难后,有感而发。虽然无法明确他被贬逐的具体原因,但从诗中可知他不是因谗言而被贬,或许是时代的大环境使他遭遇了不幸,从而借诗抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了屈原和渔父的典故。以屈原自比,引发读者联想,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过与屈原的对比,突出自己的遭遇和心境的不同。
    • 对比:将自己与屈原进行对比,“憔悴异灵均”表明两人虽都有憔悴之态,但原因不同。“未是独醒人”又进一步强调自己和屈原在思想境界上的差异,使诗人的形象和情感更加鲜明。
  • 语言特色:语言直白,简洁明了。没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感和想法,给人一种质朴而深沉的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。诗人以江行为背景,在漂泊中感慨自己的命运,借屈原的典故抒发内心的不平和感慨。读者能从诗中感受到诗人在晚唐乱世中的迷茫和无力,以及对自身遭遇的无奈叹息。

常见问题

《江行无题一百首 二十》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 二十》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 二十》主要写了什么?

这首诗以屈原的典故为切入点,诗人自比遭遇憔悴,但强调自己并非因谗言而成为逐臣。若遇到渔父询问,表明自己并非如屈原般独醒之人,流露出一种复杂的心境和感慨。

《江行无题一百首 二十》的创作背景是什么?

钱珝生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗创作于他江行途中,可能是他在经历了仕途的坎坷和人生的磨难后,有感而发。虽然无法明确他被贬逐的具体原因,但从诗中可知他不是因谗言而被贬,或许是时代的大环境使他遭遇了不幸,从而借诗抒发内心的复杂情感。

《江行无题一百首 二十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了屈原和渔父的典故。以屈原自比,引发读者联想,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过与屈原的对比,突出自己的遭遇和心境的不同。 对比 :将自己与屈原进行对比,“憔悴异灵均”表明两人虽都有憔悴之态,但原因不同。“未是独醒人”又进一步强调自己和屈原在思想境界上的差异,使诗人的形象和情感更加鲜明。 语言特色 :语言直白,简洁明了。没有...