江行无题一百首 三

· 钱珝

浦烟含夜色,冷日转秋旻。
自有沈碑在,清光不照人。

简要说明

这首诗描绘了江上秋夜的景象,借景抒情,通过“沈碑”典故,抒发了诗人面对清光却不被照耀的感慨,流露出一种不被赏识、怀才不遇的孤寂与惆怅之情。

逐句注释

  • “浦烟含夜色,冷日转秋旻”:
    • 字词:“浦”,水边;“烟”,同“烟”;“冷日”,秋天的太阳,给人清冷之感;“秋旻”,秋天的天空。
    • 句意:水边的烟雾弥漫着夜色,秋日的太阳在秋天的天空中逐渐西沉。
  • “自有沈碑在,清光不照人”:
    • 字词:“沈碑”,即“沉碑”,典出《晋书·羊祜传》,羊祜死后,襄阳百姓在岘山建碑立庙,每年祭祀,见碑者无不流泪,杜预称此碑为“堕泪碑”,这里以“沉碑”借指美好的事物或功绩;“清光”,清亮的光辉,可理解为恩泽、赏识等。
    • 句意:纵然有像“沉碑”这样的美好存在,那清亮的光辉却照不到自己身上。

现代译文

水边的烟雾弥漫着浓浓的夜色,
清冷的秋日在秋空中渐渐西沉。
纵然有如同沉碑般的美好事物,
那清亮的光辉却始终不照我身。

创作背景

钱珝生活在唐末,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗是其《江行无题一百首》中的一首,可能是他在江上漂泊时所作。在那个时代,文人往往难以实现自己的政治抱负,钱珝或许也面临着怀才不遇的困境,在江行途中,触景生情,写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了江上秋夜的景色,“浦烟含夜色,冷日转秋旻”,通过“浦烟”“冷日”“秋旻”等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的惆怅之情融入到景色之中。
    • 用典:后两句运用“沉碑”的典故,以羊祜的功绩和受人敬仰来对比自己的不被赏识,含蓄地表达了诗人怀才不遇的感慨,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“冷日”一词,既写出了秋天太阳的清冷特点,又烘托出诗人内心的凄凉;“含”“转”等动词的运用,使画面具有动态感,生动地展现了江上景色的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。前两句的秋夜江景,给人一种清冷、落寞的感觉,而后两句通过用典进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人不被赏识的无奈与悲哀,情景交融,意境深远。

常见问题

《江行无题一百首 三》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 三》的作者是钱珝,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 三》主要写了什么?

这首诗描绘了江上秋夜的景象,借景抒情,通过“沈碑”典故,抒发了诗人面对清光却不被照耀的感慨,流露出一种不被赏识、怀才不遇的孤寂与惆怅之情。

《江行无题一百首 三》的创作背景是什么?

钱珝生活在唐末,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗是其《江行无题一百首》中的一首,可能是他在江上漂泊时所作。在那个时代,文人往往难以实现自己的政治抱负,钱珝或许也面临着怀才不遇的困境,在江行途中,触景生情,写下此诗来抒发内心的感慨。

《江行无题一百首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了江上秋夜的景色,“浦烟含夜色,冷日转秋旻”,通过“浦烟”“冷日”“秋旻”等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的惆怅之情融入到景色之中。 用典 :后两句运用“沉碑”的典故,以羊祜的功绩和受人敬仰来对比自己的不被赏识,含蓄地表达了诗人怀才不遇的感慨,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :...