· 董天吉

移家徒得竹成林,老节清阴岁月深。
近日孙枝殊圣长,风天雨夜学龙吟。

简要说明

此诗围绕竹子展开,描绘了诗人移家后所拥有的一片竹林,展现了竹子历经岁月的老节清阴之态,又着重描写新长出的竹枝生长迅速,在风雨中如龙吟一般,表达了诗人对竹子的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “移家徒得竹成林,老节清阴岁月深”:
    • 字词:“移家”,搬家;“徒”,只,仅仅;“老节”,指竹子历经岁月形成的坚韧竹节;“清阴”,指竹子清幽的树荫;“岁月深”,表示时间长久。
    • 句意:搬家之后只得到了一片成林的竹子,这些竹子有着历经岁月的老节和清幽的树荫。
  • “近日孙枝殊圣长,风天雨夜学龙吟”:
    • 字词:“孙枝”,指竹子新长出的嫩枝;“殊圣长”,长得特别快;“龙吟”,龙的叫声,这里形容竹子在风雨中发出的声音如同龙吟。
    • 句意:最近新长出的嫩竹枝长得特别快,在刮风下雨的日子里,竹子发出的声音就像龙在吟唱。

现代译文

搬家之后只收获了一片成林的竹子,
它们老节坚韧,清阴笼罩,岁月悠长。
最近新长出的竹枝生长得特别快,
在风雨交加的日子里,好似龙在吟唱。

创作背景

董天吉具体生平不详,从诗中内容推测,这首诗可能是他搬家后,看到自家院子里或周边成林的竹子有感而发。新长出的竹枝生长迅速,在风雨中发出独特的声响,这一景象激发了诗人的创作灵感,从而写下此诗表达对竹子的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过对竹子老节清阴以及新枝生长等特征的描写,借竹子来表达自己对坚韧、蓬勃生机等品质的赞美和追求。
    • 拟人:“风天雨夜学龙吟”将竹子在风雨中的声音赋予“学龙吟”的行为,把竹子拟人化,生动形象地写出了竹子在风雨中声音的独特与雄浑。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出竹子的形态和特点,如“老节清阴”“孙枝殊圣长”等表述,质朴而富有表现力。
  • 意境营造:诗中描绘了一片清幽的竹林,有历经岁月的老竹,又有生机勃勃的新枝,再加上风雨中如龙吟般的声响,营造出一种清幽而又充满活力的意境,让读者感受到竹子所蕴含的生命力和独特魅力。

常见问题

《竹》的作者和朝代是什么?

《竹》的作者是董天吉,页面按宋作品展示。

《竹》主要写了什么?

此诗围绕竹子展开,描绘了诗人移家后所拥有的一片竹林,展现了竹子历经岁月的老节清阴之态,又着重描写新长出的竹枝生长迅速,在风雨中如龙吟一般,表达了诗人对竹子的喜爱与赞美之情。

《竹》的创作背景是什么?

董天吉具体生平不详,从诗中内容推测,这首诗可能是他搬家后,看到自家院子里或周边成林的竹子有感而发。新长出的竹枝生长迅速,在风雨中发出独特的声响,这一景象激发了诗人的创作灵感,从而写下此诗表达对竹子的欣赏。

《竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过对竹子老节清阴以及新枝生长等特征的描写,借竹子来表达自己对坚韧、蓬勃生机等品质的赞美和追求。 拟人 :“风天雨夜学龙吟”将竹子在风雨中的声音赋予“学龙吟”的行为,把竹子拟人化,生动形象地写出了竹子在风雨中声音的独特与雄浑。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出竹子的形态和特点,如“老节清...