这首诗描绘了诗人秋夜寓居舟中的所见所闻所感,展现了一幅秋夜舟中孤寂的画面,流露出诗人内心的哀愁与感慨,同时也有对渔童吹笛这一生活场景的描写,增添了几分生活气息。
夜寓舟中
秋气清如水,推篷夜不眠。
芦花新有雁,莎叶尚鸣蝉。
断梦疑堪续,哀吟最可怜。
渔童看月上,吹笛舵楼前。
芦花新有雁,莎叶尚鸣蝉。
断梦疑堪续,哀吟最可怜。
渔童看月上,吹笛舵楼前。
简要说明
逐句注释
- “秋气清如水,推篷夜不眠”:
- 字词:“秋气”,秋天的气息;“推篷”,推开船篷。
- 句意:秋天的气息清澈得如同水一般,诗人推开船篷,在夜里难以入眠。
- “芦花新有雁,莎叶尚鸣蝉”:
- 字词:“芦花”,芦苇的花;“莎叶”,莎草的叶子。
- 句意:在芦花之中,新来了大雁,莎草的叶子上还有蝉在鸣叫。
- “断梦疑堪续,哀吟最可怜”:
- 字词:“断梦”,破碎的梦;“堪”,可以;“哀吟”,哀伤的吟唱。
- 句意:破碎的梦仿佛还可以继续,哀伤的吟唱最让人怜惜。
- “渔童看月上,吹笛舵楼前”:
- 字词:“渔童”,渔家小孩;“舵楼”,船上操纵舵的楼。
- 句意:渔家小孩看着月亮升起,在舵楼前吹起了笛子。
现代译文
秋天的气息清澈如水,
我推开船篷,夜不能寐。
芦花中来了新到的大雁,
莎叶上蝉儿还在鸣叫。
破碎的梦好像还能接续,
哀伤的吟唱最是惹人怜惜。
渔家小孩看着月亮升起,
在舵楼前悠然吹起了笛子。
创作背景
徐德辉生活的具体时代信息虽不太详尽,但从诗中可以推测,此诗创作于秋季的一个夜晚,诗人乘船出行,夜宿舟中。或许是旅途的奔波、孤寂,又或许是心中藏有愁绪,使得他在秋夜难以入眠,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“芦花新有雁”描绘了芦花与大雁的画面,“渔童看月上”展现了渔童看月的场景;又有听觉描写,“莎叶尚鸣蝉”听到蝉鸣,“吹笛舵楼前”听到笛声,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
- 情景交融:前几句诗通过描写秋夜的景色、自己的失眠和断梦,营造出一种孤寂、哀愁的氛围,融入了诗人内心的情感。最后两句“渔童看月上,吹笛舵楼前”以渔童吹笛的生活场景,与前文的哀愁形成一定的对比,更衬托出诗人的心境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用朴素的语言描绘出秋夜舟中的景象和自己的感受,如“秋气清如水”,生动形象地写出了秋夜的清爽。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带哀愁的意境。从开篇的秋夜难眠,到中间对断梦、哀吟的描写,再到结尾渔童吹笛的场景,共同构成了一个独特的秋夜舟中世界,让读者感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《夜寓舟中》的作者和朝代是什么?
《夜寓舟中》的作者是徐德辉,页面按宋作品展示。
《夜寓舟中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋夜寓居舟中的所见所闻所感,展现了一幅秋夜舟中孤寂的画面,流露出诗人内心的哀愁与感慨,同时也有对渔童吹笛这一生活场景的描写,增添了几分生活气息。
《夜寓舟中》的创作背景是什么?
徐德辉生活的具体时代信息虽不太详尽,但从诗中可以推测,此诗创作于秋季的一个夜晚,诗人乘船出行,夜宿舟中。或许是旅途的奔波、孤寂,又或许是心中藏有愁绪,使得他在秋夜难以入眠,从而有感而发创作了这首诗。
《夜寓舟中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“芦花新有雁”描绘了芦花与大雁的画面,“渔童看月上”展现了渔童看月的场景;又有听觉描写,“莎叶尚鸣蝉”听到蝉鸣,“吹笛舵楼前”听到笛声,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。 情景交融 :前几句诗通过描写秋夜的景色、自己的失眠和断梦,营造出一种孤寂、哀愁的氛围,融入了诗人内心的情感。最后两句“渔童看月上,吹笛舵楼前”以...