这首诗是对“公”的赞颂之作,通过描绘庐山、江水的宏大景象,表达对“公”功劳的赞美,以及祝愿“公”福泽无穷,最后以再拜稽首的礼节为“公”祝寿。
十月 其六
庐山岩岩,江水汤汤。
磨而颂之,我公之功。
酿而酌之,公福无穷。
再拜稽首,以寿我公。
磨而颂之,我公之功。
酿而酌之,公福无穷。
再拜稽首,以寿我公。
简要说明
逐句注释
- “庐山岩岩,江水汤汤”:
- 字词:“岩岩”,高耸的样子;“汤汤(shāng shāng)”,水势浩大的样子。
- 句意:庐山高耸入云,江水浩浩荡荡。
- “磨而颂之,我公之功”:
- 字词:“磨”,琢磨、思考;“颂”,歌颂。
- 句意:经过深思熟虑后歌颂,这是我们“公”的功劳。
- “酿而酌之,公福无穷”:
- 字词:“酿”,酿造;“酌”,饮酒。
- 句意:酿造美酒来饮用,祝愿“公”福泽无穷无尽。
- “再拜稽首,以寿我公”:
- 字词:“再拜稽首”,一种隆重的礼节,先后拜两次,然后稽首(头至地多时);“寿”,祝寿。
- 句意:行再拜稽首的大礼,以此为“公”祝寿。
现代译文
庐山高高耸立入云端,
江水浩浩荡荡流不断。
反复思量后把你来赞,
这都是您立下的功劳。
酿出美酒大家来品尝,
祝愿您的福气永无疆。
恭恭敬敬行大礼叩拜,
以此为您献上长寿礼。
创作背景
由于“叶巽斋”具体信息不详,难以精准确定创作时间。但从诗的内容推测,此诗可能是在某个特殊的场合,如“公”的寿宴、庆功宴等,作者为了表达对“公”的赞美和祝福而创作。“公”可能是当地有一定地位和功绩的人物,作者通过这首诗来颂扬其功劳并为其祝寿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“庐山岩岩,江水汤汤”起兴,描绘宏大的自然景象,引出下文对“公”功劳的赞颂,用山水的宏大来衬托“公”功劳的伟大,为后文的赞美奠定了气势磅礴的基调。
- 直抒胸臆:诗中直接表达对“公”的赞美和祝福,如“磨而颂之,我公之功”“酿而酌之,公福无穷”“再拜稽首,以寿我公”,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴无华,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感。诗句短小精悍,节奏明快,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过描绘庐山、江水的壮丽景象,营造出一种宏大、壮阔的意境,使读者能感受到作者对“公”的赞美之情如同这山水一般深沉和宏大。同时,诗中所表达的祝福之意,又营造出一种喜庆、祥和的氛围。
常见问题
《十月 其六》的作者和朝代是什么?
《十月 其六》的作者是叶巽斋,页面按宋作品展示。
《十月 其六》主要写了什么?
这首诗是对“公”的赞颂之作,通过描绘庐山、江水的宏大景象,表达对“公”功劳的赞美,以及祝愿“公”福泽无穷,最后以再拜稽首的礼节为“公”祝寿。
《十月 其六》的创作背景是什么?
由于“叶巽斋”具体信息不详,难以精准确定创作时间。但从诗的内容推测,此诗可能是在某个特殊的场合,如“公”的寿宴、庆功宴等,作者为了表达对“公”的赞美和祝福而创作。“公”可能是当地有一定地位和功绩的人物,作者通过这首诗来颂扬其功劳并为其祝寿。
《十月 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“庐山岩岩,江水汤汤”起兴,描绘宏大的自然景象,引出下文对“公”功劳的赞颂,用山水的宏大来衬托“公”功劳的伟大,为后文的赞美奠定了气势磅礴的基调。 直抒胸臆 :诗中直接表达对“公”的赞美和祝福,如“磨而颂之,我公之功”“酿而酌之,公福无穷”“再拜稽首,以寿我公”,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言简洁明快,质朴无华,没有过多的...