寄智门石心和尚

· 释云岫

我栽苦瓠连根苦,君种甜瓜苦更多。
自是海边风土别,不因种子得来讹。

简要说明

这首诗以种瓜的不同结果为切入点,表达了两位修行者不同的修行境遇和感悟。虽以种瓜为喻,但实则探讨了修行之路的差异并非取决于修行的本质,而可能是外部环境等因素导致。

逐句注释

  • “我栽苦瓠连根苦”:
    • 字词:“苦瓠”,一种味苦的瓜类植物。
    • 句意:我栽种的苦瓠,从根到果实都是苦的。
  • “君种甜瓜苦更多”:
    • 字词:“甜瓜”,味甜的瓜类。
    • 句意:你种的是甜瓜,然而却经历了更多的苦难。
  • “自是海边风土别”:
    • 字词:“风土”,指一个地方特有的自然环境和风俗习惯等,这里主要指自然环境。
    • 句意:这自然是因为海边的自然环境与别处不同。
  • “不因种子得来讹”:
    • 字词:“讹”,错误。
    • 句意:并不是因为种子的原因导致这样的结果。

现代译文

我种下的苦瓠,从头到尾都是苦的;
你种的甜瓜,却遭遇了更多的苦难。
这自然是因为海边的环境与别处不同,
并非是种子本身出了差错。

创作背景

释云岫生活在宋代,佛教在当时已经发展出众多流派和修行方式。这首诗是释云岫寄给智门石心和尚的。两人作为修行者,在修行过程中可能有不同的感悟和境遇。这首诗或许是在两人交流修行心得后,释云岫以种瓜为喻,来探讨修行结果差异的原因而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗以种瓜为喻,将修行比作种瓜,用苦瓠和甜瓜不同的生长结果,来比喻两人不同的修行境遇,形象生动地表达出修行结果的差异并非取决于修行本身(种子),而是外部环境(风土)的观点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用了直白的表述方式,用简单的种瓜之事来传达深刻的修行道理,使诗歌具有很强的感染力和说服力。
  • 意境营造:通过种瓜这一生活场景,营造出一种平和、自然的意境。虽未直接提及修行的高深理论,但在种瓜的描述中蕴含着对修行的思考,让读者在日常生活的画面中感受到禅意和哲理。

常见问题

《寄智门石心和尚》的作者和朝代是什么?

《寄智门石心和尚》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《寄智门石心和尚》主要写了什么?

这首诗以种瓜的不同结果为切入点,表达了两位修行者不同的修行境遇和感悟。虽以种瓜为喻,但实则探讨了修行之路的差异并非取决于修行的本质,而可能是外部环境等因素导致。

《寄智门石心和尚》的创作背景是什么?

释云岫生活在宋代,佛教在当时已经发展出众多流派和修行方式。这首诗是释云岫寄给智门石心和尚的。两人作为修行者,在修行过程中可能有不同的感悟和境遇。这首诗或许是在两人交流修行心得后,释云岫以种瓜为喻,来探讨修行结果差异的原因而创作的。

《寄智门石心和尚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗以种瓜为喻,将修行比作种瓜,用苦瓠和甜瓜不同的生长结果,来比喻两人不同的修行境遇,形象生动地表达出修行结果的差异并非取决于修行本身(种子),而是外部环境(风土)的观点。 语言特色 :语言通俗易懂,采用了直白的表述方式,用简单的种瓜之事来传达深刻的修行道理,使诗歌具有很强的感染力和说服力。 意境营造 :通过种瓜这一生活场景,营造出一...