画荷花二首 其一

· 释云岫

三千美女学宫妆,占断薰风水一方。
试问画工何处在,移来五月鉴湖凉。

简要说明

这首诗描绘了荷花盛开的美丽景象,将荷花比作学宫妆的美女,展现出其娇艳动人。同时通过对画作效果的想象,表达了诗人对荷花的喜爱以及对画作能带来清凉意境的赞美之情。

逐句注释

  • “三千美女学宫妆,占断薰风水一方”:
    • 字词:“三千美女”,形象地描绘荷花数量众多;“宫妆”,宫廷女子的妆扮,这里形容荷花娇艳的姿态;“占断”,独占;“薰风”,和风、暖风。
    • 句意:众多的荷花如同三千学了宫廷妆扮的美女,独占了这一方被暖风轻拂的水域。
  • “试问画工何处在,移来五月鉴湖凉”:
    • 字词:“画工”,指擅长绘画的人;“鉴湖”,在浙江绍兴,这里泛指有荷花的湖泊。
    • 句意:试问那能画出如此美景的画工在哪里呢,这幅画仿佛把五月鉴湖的清凉都移了过来。

现代译文

那无数的荷花好似三千学了宫廷妆的美女,
独自占据着这一方被暖风轻拂的水面。
我不禁想问能画出这般美景的画工在哪里,
这画仿佛把五月鉴湖的清凉都带到了眼前。

创作背景

释云岫是南宋时期的僧人,他喜爱自然,常以诗歌描绘自然景物。这首诗创作背景可能是他看到了一幅精美的荷花图,图中荷花的美丽姿态引发了他的创作灵感,使他通过诗歌来赞美这如画的荷花美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将荷花比作“三千美女学宫妆”,生动形象地写出了荷花的娇艳美丽,赋予荷花以人的姿态和神韵,使读者更能感受到荷花的动人之处。
    • 想象:“移来五月鉴湖凉”运用想象的手法,从画面联想到鉴湖的清凉,拓展了诗歌的意境,让读者在欣赏荷花图的同时,仿佛也能感受到那股清凉之意。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“三千美女”“学宫妆”等词语,既形象又富有美感,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种优美、清凉的意境。前两句描绘出荷花盛开的热闹、艳丽之景,后两句则通过想象引入清凉之感,动静结合,情景交融,让读者仿佛置身于荷花盛开的清凉世界之中。

常见问题

《画荷花二首 其一》的作者和朝代是什么?

《画荷花二首 其一》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《画荷花二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了荷花盛开的美丽景象,将荷花比作学宫妆的美女,展现出其娇艳动人。同时通过对画作效果的想象,表达了诗人对荷花的喜爱以及对画作能带来清凉意境的赞美之情。

《画荷花二首 其一》的创作背景是什么?

释云岫是南宋时期的僧人,他喜爱自然,常以诗歌描绘自然景物。这首诗创作背景可能是他看到了一幅精美的荷花图,图中荷花的美丽姿态引发了他的创作灵感,使他通过诗歌来赞美这如画的荷花美景。

《画荷花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将荷花比作“三千美女学宫妆”,生动形象地写出了荷花的娇艳美丽,赋予荷花以人的姿态和神韵,使读者更能感受到荷花的动人之处。 想象 :“移来五月鉴湖凉”运用想象的手法,从画面联想到鉴湖的清凉,拓展了诗歌的意境,让读者在欣赏荷花图的同时,仿佛也能感受到那股清凉之意。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“三千美女”“学宫妆”等词语,既形象又...