寄广恩藏山和尚

· 释云岫

陈年佛法无人问,黄叶堆金不转官。
一卷山居诗更好,焚香只可作经看。

简要说明

这首诗是释云岫寄给广恩藏山和尚的,主题围绕对佛法传承现状的感慨和对山居诗的推崇。表达了对传统佛法无人问津的遗憾,同时高度赞赏了山居诗,认为其价值可与佛经相媲美。

逐句注释

  • “陈年佛法无人问”:
    • 字词:“陈年”,指年代久远;“佛法”,佛教教义。
    • 句意:过去传承下来的佛教教义如今没有人去关心、探究。
  • “黄叶堆金不转官”:
    • 字词:“黄叶堆金”,一种形象的说法,可能寓意着佛法如同堆积的金子般珍贵,却被人忽视;“转官”,在世俗中晋升官职,这里借指受到重视。
    • 句意:珍贵的佛法即使像堆积的金子一样,也得不到世人的重视,无法像世俗事务那样让人获得晋升和关注。
  • “一卷山居诗更好”:
    • 字词:“山居诗”,推测是广恩藏山和尚所写的关于山居生活感悟的诗。
    • 句意:广恩藏山和尚的一卷山居诗反而更有价值。
  • “焚香只可作经看”:
    • 字词:“焚香”,表示虔诚;“经”,佛经。
    • 句意:应该怀着像读佛经一样虔诚的态度去阅读这卷山居诗。

现代译文

过去传承的佛法如今无人问津,
珍贵的佛法就像堆积的金子却不受重视。
您写的那卷山居诗反而更有价值,
应该焚香虔诚地把它当作佛经来读。

创作背景

释云岫生活在佛教文化盛行但也面临世俗冲击的时代。当时可能佛教的发展出现了一些状况,传统的佛法教义逐渐被世人冷落。广恩藏山和尚或许有山居修行并创作山居诗的经历,释云岫通过这首诗表达对佛法现状的感慨和对广恩藏山和尚山居诗的肯定与推崇。具体创作时间较难确定,但大致能看出是在这样的文化背景下有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“陈年佛法无人问”与“一卷山居诗更好”进行对比,突出了山居诗在诗人心中的价值,同时也强化了对佛法无人重视现状的感慨。
    • 象征:“黄叶堆金”象征着佛法的珍贵却被忽视,形象地传达出诗人对佛法不被重视的惋惜之情。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂。用简洁的语句表达深刻的思想,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、感慨的意境。佛法无人问津的现状给人一种清冷、孤寂的感觉,而对山居诗的推崇又透露出诗人对某种精神寄托的追求,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《寄广恩藏山和尚》的作者和朝代是什么?

《寄广恩藏山和尚》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《寄广恩藏山和尚》主要写了什么?

这首诗是释云岫寄给广恩藏山和尚的,主题围绕对佛法传承现状的感慨和对山居诗的推崇。表达了对传统佛法无人问津的遗憾,同时高度赞赏了山居诗,认为其价值可与佛经相媲美。

《寄广恩藏山和尚》的创作背景是什么?

释云岫生活在佛教文化盛行但也面临世俗冲击的时代。当时可能佛教的发展出现了一些状况,传统的佛法教义逐渐被世人冷落。广恩藏山和尚或许有山居修行并创作山居诗的经历,释云岫通过这首诗表达对佛法现状的感慨和对广恩藏山和尚山居诗的肯定与推崇。具体创作时间较难确定,但大致能看出是在这样的文化背景下有感而发。

《寄广恩藏山和尚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“陈年佛法无人问”与“一卷山居诗更好”进行对比,突出了山居诗在诗人心中的价值,同时也强化了对佛法无人重视现状的感慨。 象征 :“黄叶堆金”象征着佛法的珍贵却被忽视,形象地传达出诗人对佛法不被重视的惋惜之情。 语言特色 :语言直白,通俗易懂。用简洁的语句表达深刻的思想,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。 意境营造 :整...