这首诗是释云岫寄给大报国断岸和尚的作品,表达了对友人的思念之情,同时也流露出自身年老未竟世间事的感慨以及孤身一人的孤独心境。
寄大报国断岸和尚
遥忆凤皇山里人,梦时相见亦如真。
老来未尽世间事,三十九年独有身。
老来未尽世间事,三十九年独有身。
简要说明
逐句注释
- “遥忆凤皇山里人”:
- 字词:“遥忆”,远远地回忆、想念;“凤凰山”,这里应是断岸和尚所在之处;“人”,指断岸和尚。
- 句意:远远地想念着在凤凰山里的断岸和尚。
- “梦时相见亦如真”:
- 字词:“梦时”,在做梦的时候;“亦如真”,也好像是真实的一样。
- 句意:在梦里与他相见,感觉就像在现实中见面一样真切。
- “老来未尽世间事”:
- 字词:“老来”,年老之后;“未尽”,没有完成;“世间事”,指尘世间的各种事务。
- 句意:年老之后,还有很多世间的事情没有完成。
- “三十九年独有身”:
- 字词:“三十九年”,具体所指年份可能是从某个特定时间算起的时长;“独有身”,只有自己一个人。
- 句意:三十九年以来一直都是孤身一人。
现代译文
我远远地思念着凤凰山里的你,
就连在梦里相见也感觉如此真实。
年老了还有很多世间的事没做完,
三十九年一直都是我独自一个人。
创作背景
释云岫生活于南宋时期,其生平与大报国断岸和尚应交往颇深。这首诗的具体创作时间不详,但从“老来”等表述可以推测,此时诗人已步入老年。或许是由于年事渐高,对过往情谊更加珍视,从而产生了对断岸和尚的深切思念,同时也感慨自己一生未竟之事与孤身的境况,于是写下此诗寄给友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句写“遥忆”是实,“梦时相见”是虚,通过虚实结合的手法,将诗人对友人的思念之情表现得更加深刻。现实中无法相见,只能在梦里与之相聚,更凸显出思念之切。
- 直抒胸臆:后两句“老来未尽世间事,三十九年独有身”直接抒发了诗人年老未竟世事的遗憾以及孤身一人的孤独寂寞,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“梦时相见亦如真”“三十九年独有身”等语句,以简洁的文字表达了深刻的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅的意境。诗人在思念友人的同时,又感慨自身的境遇,使读者能感受到诗人内心的那份凄凉与无奈,仿佛置身于诗人的孤独世界之中。
常见问题
《寄大报国断岸和尚》的作者和朝代是什么?
《寄大报国断岸和尚》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。
《寄大报国断岸和尚》主要写了什么?
这首诗是释云岫寄给大报国断岸和尚的作品,表达了对友人的思念之情,同时也流露出自身年老未竟世间事的感慨以及孤身一人的孤独心境。
《寄大报国断岸和尚》的创作背景是什么?
释云岫生活于南宋时期,其生平与大报国断岸和尚应交往颇深。这首诗的具体创作时间不详,但从“老来”等表述可以推测,此时诗人已步入老年。或许是由于年事渐高,对过往情谊更加珍视,从而产生了对断岸和尚的深切思念,同时也感慨自己一生未竟之事与孤身的境况,于是写下此诗寄给友人。
《寄大报国断岸和尚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句写“遥忆”是实,“梦时相见”是虚,通过虚实结合的手法,将诗人对友人的思念之情表现得更加深刻。现实中无法相见,只能在梦里与之相聚,更凸显出思念之切。 直抒胸臆 :后两句“老来未尽世间事,三十九年独有身”直接抒发了诗人年老未竟世事的遗憾以及孤身一人的孤独寂寞,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能准确地...