遥礼乌山东叟和尚塔

· 释云岫

拙口无言心自知,对人垂泪湿禅衣。
如今欲说当时事,塔在乌山不见师。

简要说明

这首诗表达了诗人对乌山东叟和尚的深切怀念之情。通过描述自己内心的感受和面对和尚塔时的遗憾,抒发了物是人非、师去难再的哀伤。

逐句注释

  • “拙口无言心自知”:
    • 字词:“拙口”,指不善言辞。
    • 句意:自己不善言辞,说不出话来,但内心的感受自己清楚。
  • “对人垂泪湿禅衣”:
    • 字词:“垂泪”,流泪;“禅衣”,僧人所穿的衣服。
    • 句意:对着他人时忍不住流泪,泪水浸湿了自己的禅衣。
  • “如今欲说当时事”:
    • 字词:“欲”,想要。
    • 句意:如今想要诉说当时和老师在一起的那些事情。
  • “塔在乌山不见师”:
    • 字词:“塔”,指东叟和尚的塔;“乌山”,地点。
    • 句意:东叟和尚的塔还在乌山,但是却再也见不到老师了。

现代译文

我笨嘴拙舌说不出话,
可内心的感受自己明白。
对着别人忍不住流泪,
泪水浸湿了我的禅衣。
如今我想要诉说当时的事情,
乌山上塔还在,却再也见不到老师。

创作背景

释云岫是南宋时期的僧人。这首诗创作背景应是东叟和尚圆寂之后,释云岫前往乌山凭吊其塔。东叟和尚可能是他敬重的师长,与其有过诸多相处的经历和回忆。在老师去世后,诗人怀着悲痛与怀念之情来到塔前,写下此诗以寄托哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“拙口无言心自知,对人垂泪湿禅衣”直接表达出诗人内心的哀伤和难以言说的悲痛,毫不掩饰自己的情感。
    • 对比:“塔在乌山不见师”将塔的依然存在和老师的不在进行对比,突出了物是人非的凄凉感,更强化了诗人对老师的怀念。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁直白的文字表达出深沉的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人内心的伤痛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。诗人面对老师的塔,回忆往昔,却再也见不到老师,这种遗憾和悲痛弥漫在诗中,使读者能感同身受。

常见问题

《遥礼乌山东叟和尚塔》的作者和朝代是什么?

《遥礼乌山东叟和尚塔》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《遥礼乌山东叟和尚塔》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对乌山东叟和尚的深切怀念之情。通过描述自己内心的感受和面对和尚塔时的遗憾,抒发了物是人非、师去难再的哀伤。

《遥礼乌山东叟和尚塔》的创作背景是什么?

释云岫是南宋时期的僧人。这首诗创作背景应是东叟和尚圆寂之后,释云岫前往乌山凭吊其塔。东叟和尚可能是他敬重的师长,与其有过诸多相处的经历和回忆。在老师去世后,诗人怀着悲痛与怀念之情来到塔前,写下此诗以寄托哀思。

《遥礼乌山东叟和尚塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“拙口无言心自知,对人垂泪湿禅衣”直接表达出诗人内心的哀伤和难以言说的悲痛,毫不掩饰自己的情感。 对比 :“塔在乌山不见师”将塔的依然存在和老师的不在进行对比,突出了物是人非的凄凉感,更强化了诗人对老师的怀念。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁直白的文字表达出深沉的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人内心的伤痛。 意境营...