西庵夜坐

· 释云岫

一室寒灯坐夜长,八千里路到梅阳。
西山固不如洋屿,也道薰风殿阁凉。

简要说明

这首诗描述了诗人在西庵寒灯下独坐的情景,表达了诗人远离家乡到梅阳后的感慨,同时通过将西山与洋屿对比,传达出一种对环境的别样感悟,有思乡及对当下处境的喟叹之情。

逐句注释

  • “一室寒灯坐夜长”:
    • 字词:“一室”,一间屋子;“寒灯”,透着寒意的灯光;“夜长”,表示夜晚漫长难挨。
    • 句意:在一间屋子里,伴着寒灯独自坐着,感觉这夜晚格外漫长。
  • “八千里路到梅阳”:
    • 字词:“八千里路”,形容路途遥远;“梅阳”,具体地点,诗人此次前往之地。
    • 句意:历经八千里的漫长路程才来到梅阳。
  • “西山固不如洋屿”:
    • 字词:“西山”,可能是当地一座山;“固”,本来;“洋屿”,可能是诗人心中印象深刻的一个地方。
    • 句意:西山本来就比不上洋屿。
  • “也道薰风殿阁凉”:
    • 字词:“薰风”,和暖的风;“殿阁”,宫殿楼阁。
    • 句意:却也说着和暖的风让殿阁都有了凉意。

现代译文

在一间屋子里,寒灯相伴,这夜如此漫长。
我跋涉了八千里路,才来到梅阳这个地方。
西山本来就比不上洋屿呀,
可它这儿也说和暖的风让殿阁有了丝丝清凉。

创作背景

释云岫是宋朝僧人。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“八千里路到梅阳”可以推测,诗人是长途跋涉来到了梅阳这个地方。在西庵的寒夜,独自静坐,或许是远离家乡、陌生的环境让他心生感慨,从而写下此诗,以表达内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,将西山与洋屿进行对比,突出了诗人心中对不同地方的印象差异,体现出诗人对洋屿的怀念和对西山的相对不满。
    • 借景抒情:通过“一室寒灯坐夜长”的环境描写,烘托出诗人孤独、寂寥的心境,借寒灯、漫漫长夜之景抒发内心的思乡之情和旅途劳顿之感。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描述了自身的经历和感受,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者真切地感受到诗人的情感。如“八千里路到梅阳”,直接点明行程的遥远,给人以强烈的冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。寒灯、长夜、远行,这些元素组合在一起,让读者仿佛能看到诗人在西庵中独自枯坐的身影,感受到他内心的孤独与思乡的愁绪。同时,“也道薰风殿阁凉”又增添了一种无奈和自我安慰的氛围。

常见问题

《西庵夜坐》的作者和朝代是什么?

《西庵夜坐》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《西庵夜坐》主要写了什么?

这首诗描述了诗人在西庵寒灯下独坐的情景,表达了诗人远离家乡到梅阳后的感慨,同时通过将西山与洋屿对比,传达出一种对环境的别样感悟,有思乡及对当下处境的喟叹之情。

《西庵夜坐》的创作背景是什么?

释云岫是宋朝僧人。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“八千里路到梅阳”可以推测,诗人是长途跋涉来到了梅阳这个地方。在西庵的寒夜,独自静坐,或许是远离家乡、陌生的环境让他心生感慨,从而写下此诗,以表达内心的复杂情感。

《西庵夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将西山与洋屿进行对比,突出了诗人心中对不同地方的印象差异,体现出诗人对洋屿的怀念和对西山的相对不满。 借景抒情 :通过“一室寒灯坐夜长”的环境描写,烘托出诗人孤独、寂寥的心境,借寒灯、漫漫长夜之景抒发内心的思乡之情和旅途劳顿之感。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字描述了自身的经历和感受,没有过多华丽的辞藻修饰,...