颂古十首 其九

· 释云岫

真实问安真实答,曾无一句是虚言。
可怜失却当时意,直至如今话未圆。

简要说明

这首诗围绕问答之事展开,指出真实问答却没有虚言,但可惜失去了当时问答背后的真实意趣,以至于到现在话语中的深意仍未圆满表达出来,表达了对某种真实意趣难以言说和把握的感慨。

逐句注释

  • “真实问安真实答,曾无一句是虚言”:
    • 字词:“曾无”,从来没有。
    • 句意:以真实的态度去问安,也以真实的话语去回答,从来没有一句是虚假之言。
  • “可怜失却当时意,直至如今话未圆”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“话未圆”,话语的深意没有圆满表达出来。
    • 句意:可惜失去了当时问答之间所蕴含的真实意趣,直到现在那些话语里的深意都没能完全阐明。

现代译文

以真心发问,用真话作答,
没有一句是虚假的言辞。
可惜失去了当时的真意,
直到如今话中的深意仍未圆满。

创作背景

释云岫是南宋时期的一位僧人。在佛教的修行和交流中,师徒、僧众之间常常会通过问答来传递佛法、探讨禅理。这首诗可能是他在回顾某次真实的问答交流时创作的。当时的问答或许本蕴含着深刻的禅意,但随着时间推移,那种当下的感悟和深意难以准确传达和领会,从而引发了他的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接陈述的方式,直白地表达观点。先叙述真实问答的情况,接着直接点明可惜失去当时意以及话未圆的结果,不事雕琢,以质朴的语言表达深刻的感悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。没有使用华丽的辞藻,却能准确地传达出核心思想,体现了僧人诗歌质朴、平实的特点。
  • 意境营造:营造出一种略带遗憾和思索的意境。读者能感受到诗人在回顾那次问答时,对失去当时真意的惋惜,以及对难以圆满表达深意的无奈,引发人们对言语表达与真实意趣之间关系的思考。

常见问题

《颂古十首 其九》的作者和朝代是什么?

《颂古十首 其九》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《颂古十首 其九》主要写了什么?

这首诗围绕问答之事展开,指出真实问答却没有虚言,但可惜失去了当时问答背后的真实意趣,以至于到现在话语中的深意仍未圆满表达出来,表达了对某种真实意趣难以言说和把握的感慨。

《颂古十首 其九》的创作背景是什么?

释云岫是南宋时期的一位僧人。在佛教的修行和交流中,师徒、僧众之间常常会通过问答来传递佛法、探讨禅理。这首诗可能是他在回顾某次真实的问答交流时创作的。当时的问答或许本蕴含着深刻的禅意,但随着时间推移,那种当下的感悟和深意难以准确传达和领会,从而引发了他的感慨。

《颂古十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直接陈述的方式,直白地表达观点。先叙述真实问答的情况,接着直接点明可惜失去当时意以及话未圆的结果,不事雕琢,以质朴的语言表达深刻的感悟。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。没有使用华丽的辞藻,却能准确地传达出核心思想,体现了僧人诗歌质朴、平实的特点。 意境营造 :营造出一种略带遗憾和思索的意境。读者能感受到诗人在回顾那次问答时,对失去当时真...