颂古十首 其七

· 释云岫

三月春风开牡丹,道人徒说看花还。
世间不是赵昌手,纵有丹青画亦难。

简要说明

这首诗围绕三月春风中盛开的牡丹展开,借道人看花归来的说法,指出世间缺少像赵昌那样的绘画高手,即便有画笔也难以绘出牡丹之美,表达了对牡丹独特魅力以及绘画技艺高超者的感叹。

逐句注释

  • “三月春风开牡丹”:
    • 字词:此句无特殊字词。
    • 句意:在三月春风吹拂之下,牡丹花儿竞相开放。
  • “道人徒说看花还”:
    • 字词:“道人”,指有一定修行或身份的出家人;“徒”,空,白白地。
    • 句意:出家人只是空口说着去看过牡丹回来。
  • “世间不是赵昌手”:
    • 字词:“赵昌”,北宋著名画家,以善画花卉著称,尤擅画折枝花卉,其画作色彩鲜艳逼真;“手”,这里指有高超绘画技艺的人。
    • 句意:世间没有像赵昌那样有高超绘画技艺的人。
  • “纵有丹青画亦难”:
    • 字词:“丹青”,原指丹砂和青雘两种可作颜料的矿物,后泛指绘画用的颜色,这里代指绘画工具。
    • 句意:即使有绘画工具,想要画出牡丹的神韵也是很困难的。

现代译文

三月的春风轻轻吹拂,牡丹花儿灿烂开放。
出家人只是空口说着,看过牡丹已经归来。
可世间难寻赵昌那样,技艺高超的绘画能手。
就算有了绘画的工具,也难以绘出牡丹之美。

创作背景

释云岫是南宋时期的僧人。南宋时期佛教文化依然较为兴盛,僧人在日常修行生活中常有诗词创作,以表达感悟、抒发情感。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在三月牡丹盛开的时节,释云岫听闻有人去观赏牡丹归来的情境下创作的。他结合自己对牡丹之美的认识以及对绘画技艺的了解,写下此诗来感叹牡丹之美难以用绘画展现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将世间一般人缺乏绘画能力与北宋画家赵昌的高超技艺进行对比,突出了赵昌绘画水平之高,同时也衬托出牡丹之美难以描绘。
    • 借物抒情:借三月盛开的牡丹这一事物,抒发了对美好事物难以完美呈现的感慨,也体现出对高超艺术技艺的向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“三月春风开牡丹”直接点明时间和景象,“纵有丹青画亦难”直抒胸臆,表达出绘画牡丹的难度。
  • 意境营造:诗中通过描绘三月春风中绽放的牡丹以及道人看花归来的情景,营造出一种悠然的氛围。而“世间不是赵昌手,纵有丹青画亦难”又增添了一抹遗憾的色彩,使整首诗的意境既富有生活气息,又带有一定的哲思。

常见问题

《颂古十首 其七》的作者和朝代是什么?

《颂古十首 其七》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《颂古十首 其七》主要写了什么?

这首诗围绕三月春风中盛开的牡丹展开,借道人看花归来的说法,指出世间缺少像赵昌那样的绘画高手,即便有画笔也难以绘出牡丹之美,表达了对牡丹独特魅力以及绘画技艺高超者的感叹。

《颂古十首 其七》的创作背景是什么?

释云岫是南宋时期的僧人。南宋时期佛教文化依然较为兴盛,僧人在日常修行生活中常有诗词创作,以表达感悟、抒发情感。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在三月牡丹盛开的时节,释云岫听闻有人去观赏牡丹归来的情境下创作的。他结合自己对牡丹之美的认识以及对绘画技艺的了解,写下此诗来感叹牡丹之美难以用绘画展现。

《颂古十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将世间一般人缺乏绘画能力与北宋画家赵昌的高超技艺进行对比,突出了赵昌绘画水平之高,同时也衬托出牡丹之美难以描绘。 借物抒情 :借三月盛开的牡丹这一事物,抒发了对美好事物难以完美呈现的感慨,也体现出对高超艺术技艺的向往。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“三月春风开牡丹”直接点...