这首偈颂描绘了在分岁之时,尽管家境贫寒,却牵出白牛烹煮,不论堂中僧人数量多少,都能分得一份羹的情景,体现了一种平等、无私的精神和豁达的心境。
偈颂二十三首 其一三
分岁家贫无可有,白牛牵出为人烹。
堂中不问僧多少,一个还他一分羹。
堂中不问僧多少,一个还他一分羹。
简要说明
逐句注释
- “分岁家贫无可有,白牛牵出为人烹”:
- 字词:“分岁”,旧俗农历年终全家团聚宴饮,也称“别岁”;“无可有”,即没有什么可以拿出来的;“为人烹”,用来给人烹煮。
- 句意:在分岁的时候,家里贫穷没有什么东西可以用来庆祝,就把白牛牵出来给大家烹煮。
- “堂中不问僧多少,一个还他一分羹”:
- 字词:“僧”,这里指在堂中的僧人;“羹”,用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物,这里指煮白牛的肉羹。
- 句意:堂中不去管僧人有多少,每一个人都给他一份肉羹。
现代译文
分岁的时候家里太贫穷,没什么东西可用来庆祝,
就把白牛牵出来给大家烹煮。
堂中也不去问僧人有多少,
每一个人都给他一份肉羹。
创作背景
释云岫是宋代的僧人,偈颂通常是佛教僧人的一种悟道之语或表达佛法、心境的作品。这首偈颂可能创作于分岁的特定时刻,诗人面对贫困的现状,以牵出白牛烹煮分羹的行为,传达出他对平等、分享的理解和对物质的超脱态度,体现了其修行过程中的一种心境和理念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以事寄情:通过描述分岁时牵牛烹煮、分羹给僧人的具体事件,寄寓了平等、无私的精神和豁达的心境,让读者能从这一具体行为中感受到诗人所传达的思想。
- 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,用简洁的话语清晰地讲述了事件,符合偈颂这种文体通俗易懂、便于传播教义的特点。
- 意境营造:营造出一种虽然物质匮乏但精神富足的意境。在贫寒的情境下,诗人以白牛分羹的举动,展现出一种和谐、平等的氛围,使读者感受到一种超脱物质的精神境界和无私的情怀。
常见问题
《偈颂二十三首 其一三》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十三首 其一三》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。
《偈颂二十三首 其一三》主要写了什么?
这首偈颂描绘了在分岁之时,尽管家境贫寒,却牵出白牛烹煮,不论堂中僧人数量多少,都能分得一份羹的情景,体现了一种平等、无私的精神和豁达的心境。
《偈颂二十三首 其一三》的创作背景是什么?
释云岫是宋代的僧人,偈颂通常是佛教僧人的一种悟道之语或表达佛法、心境的作品。这首偈颂可能创作于分岁的特定时刻,诗人面对贫困的现状,以牵出白牛烹煮分羹的行为,传达出他对平等、分享的理解和对物质的超脱态度,体现了其修行过程中的一种心境和理念。
《偈颂二十三首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以事寄情 :通过描述分岁时牵牛烹煮、分羹给僧人的具体事件,寄寓了平等、无私的精神和豁达的心境,让读者能从这一具体行为中感受到诗人所传达的思想。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,用简洁的话语清晰地讲述了事件,符合偈颂这种文体通俗易懂、便于传播教义的特点。 意境营造 :营造出一种虽然物质匮乏但精神富足的意境。在贫寒的情境下,诗人以白牛分...