这首偈颂以蟋蟀在坏墙处啼叫、蛤蟆在春水中鸣叫的景象为切入点,指出这是时节使然,声音处处扰人耳,蕴含着对自然现象和事物变化规律的一种观照,可能意在引发人们对因缘际会、事物发展变化的思考。
偈颂二十三首 其一○
蟋蟀啼坏墙,虾蟆叫春水。
时节使之然,处处聒人耳。
时节使之然,处处聒人耳。
简要说明
逐句注释
- “蟋蟀啼坏墙,虾蟆叫春水”:
- 字词:“啼”“叫”分别指蟋蟀和蛤蟆发出声音;“坏墙”,破败的墙壁;“春水”,春天的河水。
- 句意:蟋蟀在破败的墙壁处啼叫,蛤蟆在春天的河水里鸣叫。
- “时节使之然,处处聒人耳”:
- 字词:“时节”,指时令、季节;“使”,致使;“然”,这样;“聒”,吵闹、喧嚣。
- 句意:是时令季节让它们这样(鸣叫),声音到处都在吵闹人的耳朵。
现代译文
蟋蟀在那破败的墙壁边啼叫,
蛤蟆在春天的河水里喧闹。
是季节时令让它们这般叫嚷,
声音处处都在扰得人耳朵不得安宁。
创作背景
释云岫是南宋时期的僧人。在佛教修行和传道过程中,僧人常以偈颂的形式来表达对佛法、自然、人生的感悟。这首偈颂具体创作时间难以确定,但应是他在日常修行生活中,观察到蟋蟀、蛤蟆在特定时节鸣叫的自然现象后有感而发,通过这样的景象来传达一定的佛理或对事物的认知。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,简洁直白地描绘了蟋蟀啼叫、蛤蟆鸣叫的场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出自然的景象。同时运用了托物言理的手法,借蟋蟀和蛤蟆在时节影响下的鸣叫,蕴含了对事物受因缘、时节制约而变化的道理。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以极为平常的事物和直白的表述,让读者能轻易理解所描绘的画面。如“蟋蟀啼坏墙,虾蟆叫春水”,直接点明主体和场景,简洁明了。
- 意境营造:营造出一种自然、喧闹的意境。春天里,蟋蟀在坏墙处、蛤蟆在春水中各自发出声音,充满了生机,却又因为声音的喧闹给人一种扰攘之感,在这种看似平常的自然景象中,引发读者对事物变化规律和因缘际会的思考,具有一定的哲理韵味。
常见问题
《偈颂二十三首 其一○》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十三首 其一○》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。
《偈颂二十三首 其一○》主要写了什么?
这首偈颂以蟋蟀在坏墙处啼叫、蛤蟆在春水中鸣叫的景象为切入点,指出这是时节使然,声音处处扰人耳,蕴含着对自然现象和事物变化规律的一种观照,可能意在引发人们对因缘际会、事物发展变化的思考。
《偈颂二十三首 其一○》的创作背景是什么?
释云岫是南宋时期的僧人。在佛教修行和传道过程中,僧人常以偈颂的形式来表达对佛法、自然、人生的感悟。这首偈颂具体创作时间难以确定,但应是他在日常修行生活中,观察到蟋蟀、蛤蟆在特定时节鸣叫的自然现象后有感而发,通过这样的景象来传达一定的佛理或对事物的认知。
《偈颂二十三首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描手法,简洁直白地描绘了蟋蟀啼叫、蛤蟆鸣叫的场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出自然的景象。同时运用了托物言理的手法,借蟋蟀和蛤蟆在时节影响下的鸣叫,蕴含了对事物受因缘、时节制约而变化的道理。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以极为平常的事物和直白的表述,让读者能轻易理解所描绘的画面。如“蟋蟀啼坏墙,虾蟆叫春水”,直接点明主体和场...