此诗描绘了灵隐冷泉的清幽之景,展现出山与水相互映衬的空灵之美。诗人想象洞中仙人听闻泠泠泉声也会一笑,还会抱琴弹奏,表达了诗人对灵隐冷泉景色的喜爱和对这种清幽意境的陶醉之情。
灵隠冷泉
山涵水影两空明,水到山前百尺清。
洞里臞仙应一笑,抱琴时为写寒声。
洞里臞仙应一笑,抱琴时为写寒声。
简要说明
逐句注释
- “山涵水影两空明”:
- 字词:“涵”,包含、包容;“空明”,空旷澄澈。
- 句意:山峦包容着水的影子,山和水都显得空旷澄澈。
- “水到山前百尺清”:
- 字词:“百尺清”,形容水非常清澈。
- 句意:泉水流到山前,清澈得仿佛能看到百尺之下。
- “洞里臞仙应一笑”:
- 字词:“臞仙”,清瘦的仙人。
- 句意:洞里清瘦的仙人听到泉声应该会露出微笑。
- “抱琴时为写寒声”:
- 字词:“写”,这里是弹奏、表达的意思;“寒声”,指清冷的泉声。
- 句意:仙人会抱着琴不时地弹奏,来表达这清冷的泉声。
现代译文
山峦包容着水的影子,
山和水都空旷而澄澈。
泉水流到山前,
清澈得仿佛能看到百尺之下。
洞里清瘦的仙人听到泉声,
应该会露出一抹微笑。
还会抱着琴不时弹奏,
来表达这清冷的泉声。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期,他一生仕途较为顺遂,有机会游览各地的名胜古迹。灵隐寺是杭州著名的佛教寺院,冷泉则是灵隐寺附近的一处胜景。这首诗可能是他游览灵隐冷泉时,被眼前清幽的景色所触动而创作的,借景抒情,表达自己对自然美景的欣赏和喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“山涵水影两空明,水到山前百尺清”是实写,生动地描绘出灵隐冷泉山水相映、清澈空灵的实景。后两句“洞里臞仙应一笑,抱琴时为写寒声”则是虚写,诗人发挥想象,虚构出洞里仙人听泉、弹琴的情景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
- 拟人手法:“洞里臞仙应一笑”将仙人拟人化,赋予仙人以人的情感和神态,仿佛仙人也被冷泉的美景和泉声所打动,使诗歌更加生动有趣。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“空明”“百尺清”等词语准确地描绘出了灵隐冷泉的特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到景色的清幽之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵、超凡脱俗的意境。诗人通过对山水景色的描写和仙人形象的想象,让读者仿佛置身于灵隐冷泉的美景之中,感受到一种远离尘世的宁静与惬意,引发读者对这种清幽意境的向往。
常见问题
《灵隠冷泉》的作者和朝代是什么?
《灵隠冷泉》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《灵隠冷泉》主要写了什么?
此诗描绘了灵隐冷泉的清幽之景,展现出山与水相互映衬的空灵之美。诗人想象洞中仙人听闻泠泠泉声也会一笑,还会抱琴弹奏,表达了诗人对灵隐冷泉景色的喜爱和对这种清幽意境的陶醉之情。
《灵隠冷泉》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期,他一生仕途较为顺遂,有机会游览各地的名胜古迹。灵隐寺是杭州著名的佛教寺院,冷泉则是灵隐寺附近的一处胜景。这首诗可能是他游览灵隐冷泉时,被眼前清幽的景色所触动而创作的,借景抒情,表达自己对自然美景的欣赏和喜爱。
《灵隠冷泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“山涵水影两空明,水到山前百尺清”是实写,生动地描绘出灵隐冷泉山水相映、清澈空灵的实景。后两句“洞里臞仙应一笑,抱琴时为写寒声”则是虚写,诗人发挥想象,虚构出洞里仙人听泉、弹琴的情景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 拟人手法 :“洞里臞仙应一笑”将仙人拟人化,赋予仙人以人的情感和神态,仿佛仙人也被冷泉的美景和泉声...