这首诗是韩元吉悼念老琼之作。诗人借景抒情,通过描写江水、湖水、落花、山下被风吹起的尘土等景象,营造出一种凄清、哀伤的氛围,抒发了对逝者老琼的沉痛悼念之情。
悼老琼二首 其二
江水东流湖水西,水边花落梦回时。
南屏山下风吹土,犹作萧萧暮雨垂。
南屏山下风吹土,犹作萧萧暮雨垂。
简要说明
逐句注释
- “江水东流湖水西,水边花落梦回时”:
- 字词:“江水”“湖水”为自然水体;“花落”,花朵凋谢。
- 句意:江水向东流淌,湖水在西边,在水边花朵凋零的时候,我从梦中醒来。
- “南屏山下风吹土,犹作萧萧暮雨垂”:
- 字词:“南屏山”,为特定地名;“萧萧”,形容风声或雨声。
- 句意:南屏山下被风吹起的尘土,好似那傍晚的凄风苦雨一般纷纷扬扬地飘落。
现代译文
江水滔滔向东流去,湖水静静地在西边。
就在这水边落花缤纷时,我从梦乡中苏醒。
南屏山下风儿卷起尘土,
仿佛那傍晚的冷雨,潇潇洒落不停。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期,具体这首诗创作的准确时间已难以考证。老琼应是诗人的一位友人,友人的离世让诗人悲痛不已,在这样的心境下,诗人触景生情,借眼前之景来抒发对老琼的悼念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗没有直接抒发对老琼的悼念之情,而是通过江水、湖水、落花、风吹土等自然景象来寄托哀思。如“水边花落梦回时”,落花的凋零暗示着生命的消逝,表达出对逝者的惋惜。
- 比喻:“南屏山下风吹土,犹作萧萧暮雨垂”,将风吹起的尘土比作暮雨,形象地描绘出一种凄凉、哀伤的氛围,进一步渲染了诗人内心的悲痛。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁质朴。诗人用平实的语言描绘出自然之景,却能让读者深刻感受到其沉痛的情感,以平淡之语蕴含深沉之情。
- 意境营造:诗中营造出一种凄清、哀伤的意境。江水东流、湖水西畔、落花飘零、山下尘土似雨,这些景象组合在一起,给人一种孤独、凄凉之感,将诗人对老琼的悼念之情融入到这清冷的意境之中,使读者能够深切体会到诗人内心的悲痛。
常见问题
《悼老琼二首 其二》的作者和朝代是什么?
《悼老琼二首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《悼老琼二首 其二》主要写了什么?
这首诗是韩元吉悼念老琼之作。诗人借景抒情,通过描写江水、湖水、落花、山下被风吹起的尘土等景象,营造出一种凄清、哀伤的氛围,抒发了对逝者老琼的沉痛悼念之情。
《悼老琼二首 其二》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期,具体这首诗创作的准确时间已难以考证。老琼应是诗人的一位友人,友人的离世让诗人悲痛不已,在这样的心境下,诗人触景生情,借眼前之景来抒发对老琼的悼念之情。
《悼老琼二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗没有直接抒发对老琼的悼念之情,而是通过江水、湖水、落花、风吹土等自然景象来寄托哀思。如“水边花落梦回时”,落花的凋零暗示着生命的消逝,表达出对逝者的惋惜。 比喻 :“南屏山下风吹土,犹作萧萧暮雨垂”,将风吹起的尘土比作暮雨,形象地描绘出一种凄凉、哀伤的氛围,进一步渲染了诗人内心的悲痛。 语言特色 :语言自然流畅,简洁质朴。诗人...