次韵郑守舜举喜雪四首 其二

· 韩元吉

使君仙骨迥无俦,合上琼楼倒玉舟。
雪里渔蓑诗更好,盛传僧舍与歌楼。

简要说明

这首诗是韩元吉次韵郑守舜举所作喜雪诗的第二首,赞颂了郑守舜举超凡脱俗的气质,设想他应在琼楼中饮酒的高雅情境,同时提到他在雪中身披渔蓑吟诗的美好场景且诗作广为流传。

逐句注释

  • “使君仙骨迥无俦”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指郑守舜举;“仙骨”,超凡脱俗的气质;“迥”,远;“俦”,同类、伴侣。
    • 句意:郑守舜举有着超凡脱俗的气质,远远不是一般人能相比的。
  • “合上琼楼倒玉舟”:
    • 字词:“合”,应当;“琼楼”,美玉砌成的楼阁,常指仙界或华丽的楼阁;“玉舟”,玉制的酒杯。
    • 句意:他应当在华丽的楼阁中倒酒畅饮。
  • “雪里渔蓑诗更好”:
    • 字词:“渔蓑”,渔民穿的蓑衣。
    • 句意:他在雪中身披蓑衣吟诗的样子更加美好。
  • “盛传僧舍与歌楼”:
    • 字词:“盛传”,广泛传播。
    • 句意:他的诗作在僧舍和歌楼中广泛流传。

现代译文

郑守舜举有着超凡脱俗的气质,无人能及。
他应当在华丽的楼阁中,倒着美酒尽情畅饮。
他在雪中身披蓑衣吟诗的样子更是美妙。
他的诗作在僧舍和歌楼之中广泛地流传开来。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,与当时许多官员、文人有交往。这首诗是他次韵郑守舜举的喜雪诗而作。次韵是古人诗歌唱和的一种方式,按照对方诗歌的韵脚和顺序来创作。具体创作时间不详,但应是在郑守舜举创作喜雪诗之后,韩元吉进行回应和唱和,可能是二人在雪景下进行文学交流的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与写实结合:“使君仙骨迥无俦,合上琼楼倒玉舟”是对郑守舜举气质和高雅生活场景的想象性描绘,展现出一种超凡脱俗的意境;“雪里渔蓑诗更好,盛传僧舍与歌楼”则写实,描述了郑守舜举雪中吟诗及诗作流传的情景,虚实相生,丰富了诗歌内容。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“仙骨”“琼楼”“玉舟”等词语,增添了诗歌的高雅和华丽之感,生动地塑造出郑守舜举的形象。
  • 意境营造:通过描绘郑守舜举在琼楼饮酒、雪中吟诗等场景,营造出一种高雅、闲适且充满诗意的意境,表达了诗人对郑守舜举的赞赏和对这种高雅生活的向往。同时,诗作在僧舍和歌楼的广泛流传,也从侧面烘托出郑守舜举诗作的魅力和影响力。

常见问题

《次韵郑守舜举喜雪四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵郑守舜举喜雪四首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《次韵郑守舜举喜雪四首 其二》主要写了什么?

这首诗是韩元吉次韵郑守舜举所作喜雪诗的第二首,赞颂了郑守舜举超凡脱俗的气质,设想他应在琼楼中饮酒的高雅情境,同时提到他在雪中身披渔蓑吟诗的美好场景且诗作广为流传。

《次韵郑守舜举喜雪四首 其二》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,与当时许多官员、文人有交往。这首诗是他次韵郑守舜举的喜雪诗而作。次韵是古人诗歌唱和的一种方式,按照对方诗歌的韵脚和顺序来创作。具体创作时间不详,但应是在郑守舜举创作喜雪诗之后,韩元吉进行回应和唱和,可能是二人在雪景下进行文学交流的体现。

《次韵郑守舜举喜雪四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与写实结合 :“使君仙骨迥无俦,合上琼楼倒玉舟”是对郑守舜举气质和高雅生活场景的想象性描绘,展现出一种超凡脱俗的意境;“雪里渔蓑诗更好,盛传僧舍与歌楼”则写实,描述了郑守舜举雪中吟诗及诗作流传的情景,虚实相生,丰富了诗歌内容。 语言特色 :语言简洁明快,用“仙骨”“琼楼”“玉舟”等词语,增添了诗歌的高雅和华丽之感,生动地塑造出郑守舜举的形象...