次韵子云春日杂兴五首 其三

· 韩元吉

瓦盆倾酒未全贫,岁岁田家肯负春。
不恨酒醒花落去,花开酒尽最愁人。

简要说明

这首诗围绕春日饮酒赏花展开,表达了诗人对田园生活的认可,虽有饮酒后花开花落的感慨,但更突出花开酒尽这种遗憾所带来的愁绪,体现出对时光和美好事物流逝的一种惋惜之情。

逐句注释

  • “瓦盆倾酒未全贫”:
    • 字词:“瓦盆”,简陋的盛酒器具;“倾酒”,倒酒。
    • 句意:用瓦盆倒酒喝,说明生活虽不富裕,但还不至于完全贫困。
  • “岁岁田家肯负春”:
    • 字词:“岁岁”,年年;“田家”,农家;“肯负春”,怎肯辜负春天。
    • 句意:每年农家都不会辜负春天的美好时光。
  • “不恨酒醒花落去”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“酒醒”,酒意消散;“花落去”,花朵凋零。
    • 句意:不遗憾酒意消散时花朵已经凋零。
  • “花开酒尽最愁人”:
    • 字词:“花开”,花朵盛开;“酒尽”,酒喝完了。
    • 句意:花朵盛开时酒却喝完了,这才是最让人发愁的事情。

现代译文

用瓦盆倒酒喝,日子还不算太过贫苦,
每年农家都不会辜负这美好的春光。
我并不遗憾酒醒时花儿已经凋谢,
花开正艳而酒却已喝完,这才最令人惆怅。

创作背景

韩元吉生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾交织。此诗可能创作于他闲居乡村之时,看到农家春日生活的场景,有感而发。在乡村相对宁静的环境里,诗人以农家生活为切入点,借饮酒赏花来抒发自己内心的情感和对时光的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“不恨酒醒花落去”与“花开酒尽最愁人”形成对比,以“不恨”衬托出“最愁”,更加突出了花开酒尽这种情况带给诗人的遗憾和愁绪。
    • 借景抒情:以春日里花开花落的自然景象,抒发诗人对时光流逝、美好事物难以长久的感慨,将情感融入到具体的景象之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“瓦盆倾酒”“花开酒尽”等表述,简洁直白又富有生活气息。
  • 意境营造:通过描绘农家春日饮酒赏花的场景,营造出一种闲适却又略带惆怅的意境。既有对田园生活的安然享受,又有对美好易逝的无奈叹息,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《次韵子云春日杂兴五首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵子云春日杂兴五首 其三》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《次韵子云春日杂兴五首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕春日饮酒赏花展开,表达了诗人对田园生活的认可,虽有饮酒后花开花落的感慨,但更突出花开酒尽这种遗憾所带来的愁绪,体现出对时光和美好事物流逝的一种惋惜之情。

《次韵子云春日杂兴五首 其三》的创作背景是什么?

韩元吉生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾交织。此诗可能创作于他闲居乡村之时,看到农家春日生活的场景,有感而发。在乡村相对宁静的环境里,诗人以农家生活为切入点,借饮酒赏花来抒发自己内心的情感和对时光的感悟。

《次韵子云春日杂兴五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“不恨酒醒花落去”与“花开酒尽最愁人”形成对比,以“不恨”衬托出“最愁”,更加突出了花开酒尽这种情况带给诗人的遗憾和愁绪。 借景抒情 :以春日里花开花落的自然景象,抒发诗人对时光流逝、美好事物难以长久的感慨,将情感融入到具体的景象之中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情...