次韵石林见贻绝句四首 其三

· 韩元吉

青山白水对开帘,佳句中边胜蜜甜。
机杼由来千丈锦,区区割截笑江淹。

简要说明

这首诗是韩元吉次韵回应石林的赠诗。诗中先描绘了优美的自然景色,接着称赞石林所赠诗句精妙甜美,然后将其诗作比作千丈锦缎,最后以江淹的典故表达对石林创作才华的赞赏。

逐句注释

  • “青山白水对开帘”:
    • 字词:“对”,相对、面对;“开帘”,打开帘子。
    • 句意:打开帘子,对面是青山和白水的美景。
  • “佳句中边胜蜜甜”:
    • 字词:“中边”,佛教语,指事物的表里,这里指诗句的内容和韵味;“胜”,胜过。
    • 句意:你所赠的佳句,其内容和韵味比蜜还要甜美。
  • “机杼由来千丈锦”:
    • 字词:“机杼”,原指织布机,这里比喻创作的构思和布局;“千丈锦”,形容诗作内容丰富、华美。
    • 句意:你的创作构思就像能织出千丈锦缎一样,富有才华。
  • “区区割截笑江淹”:
    • 字词:“区区”,形容微不足道;“割截”,指截取;“江淹”,南朝文学家,早年以文章著称,晚年才思减退,人称“江郎才尽”。
    • 句意:与你的才华相比,江淹那种才思枯竭、创作上的局限实在是可笑。

现代译文

打开帘子,对面是青山和白水的美景,
你赠送的佳句,韵味比蜜还要香甜。
你的创作构思就像能织出千丈锦缎,
和你相比,江淹的才尽真是不值一提。

创作背景

韩元吉与石林(可能是叶梦得,号石林居士)有一定交往。石林赠给韩元吉绝句,韩元吉便以这首诗次韵回应。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他们交往过程中,韩元吉通过此诗表达对石林诗作的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将石林的创作构思比作“机杼”,把他的诗作比作“千丈锦”,形象生动地展现出石林创作才华的高超和诗作内容的丰富华美。
    • 用典:运用“江淹才尽”的典故,通过对比,突出石林创作能力的持续和卓越,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,以形象的语言表达了对他人诗作的高度赞赏。如“佳句中边胜蜜甜”,用“蜜甜”来形容诗句的美妙,通俗易懂又生动贴切。
  • 意境营造:诗的开篇描绘了“青山白水对开帘”的自然美景,为全诗营造了一种清新、雅致的氛围,在这样的氛围中称赞石林的诗作,使赞赏之情更具感染力。同时,将自然之景与对诗作的评价相结合,使诗歌更具意境美。

常见问题

《次韵石林见贻绝句四首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵石林见贻绝句四首 其三》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《次韵石林见贻绝句四首 其三》主要写了什么?

这首诗是韩元吉次韵回应石林的赠诗。诗中先描绘了优美的自然景色,接着称赞石林所赠诗句精妙甜美,然后将其诗作比作千丈锦缎,最后以江淹的典故表达对石林创作才华的赞赏。

《次韵石林见贻绝句四首 其三》的创作背景是什么?

韩元吉与石林(可能是叶梦得,号石林居士)有一定交往。石林赠给韩元吉绝句,韩元吉便以这首诗次韵回应。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他们交往过程中,韩元吉通过此诗表达对石林诗作的赞赏。

《次韵石林见贻绝句四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将石林的创作构思比作“机杼”,把他的诗作比作“千丈锦”,形象生动地展现出石林创作才华的高超和诗作内容的丰富华美。 用典 :运用“江淹才尽”的典故,通过对比,突出石林创作能力的持续和卓越,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,以形象的语言表达了对他人诗作的高度赞赏。如“佳句中边胜蜜甜”,用“蜜甜”来形容诗句的美妙,通俗...