航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二

· 韩元吉

乌玄鹄白从来事,兔角龟毛本自无。
日用不知何许是,漫言实相与空虚。

简要说明

这首诗围绕玄乌、白鹄、兔角、龟毛等意象,探讨了日用之事与实相、虚空等佛教概念的关系,表达了对日常事物本质认知的思考,带有一定的哲学思辨色彩。

逐句注释

  • “乌玄鹄白从来事”:
    • 字词:“乌玄”,乌鸦是黑色的;“鹄白”,天鹅是白色的;“从来事”,自古以来就是这样的事情。
    • 句意:乌鸦是黑色、天鹅是白色,这是自古以来就如此的现象。
  • “兔角龟毛本自无”:
    • 字词:“兔角龟毛”,是佛教用语,比喻有名无实的事物。
    • 句意:兔子长角、乌龟长毛这种事情本来就是不存在的。
  • “日用不知何许是”:
    • 字词:“日用”,日常的生活、行为;“何许”,何处,这里指什么。
    • 句意:人们在日常生活中却不知道什么才是真正的道理。
  • “漫言实相与空虚”:
    • 字词:“漫言”,随便说;“实相”,佛教指宇宙事物的真相或本然状态;“空虚”,佛教认为世界万物虚幻不实。
    • 句意:却随意地谈论实相和虚空这些概念。

现代译文

乌鸦是黑色、天鹅是白色,这向来就是如此;
兔子长角、乌龟长毛,本来就是不存在的事情。
人们在日常的生活中却不明白什么才是真正的道理,
却随意地谈论着实相和虚空这些玄虚的概念。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,当时理学兴盛,佛教思想也有一定的影响力。这首诗是他送弟弟韩航去金华省坟时所作。在这样的文化氛围下,诗人可能是受到当时哲学思潮的启发,结合送别弟弟这一情境,借诗来表达自己对事物本质的思考,也可能是对当时一些人空谈佛理的现象有所感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:运用“乌玄鹄白”“兔角龟毛”等具体的事物作为比喻,形象地传达出诗人对事物本质的看法。“乌玄鹄白”象征着世间常见、既定的现象,而“兔角龟毛”则象征着虚幻不实的概念。
    • 对比:将人们日常的无知与随意谈论高深的佛理进行对比,突出了人们在认知上的矛盾和偏差,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的意象和表述来阐述深刻的哲学道理,使读者容易理解。同时,诗句对仗工整,如“乌玄鹄白”对“兔角龟毛”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种理性、思辨的意境,通过对常见现象和虚幻概念的探讨,引导读者深入思考事物的本质和日常认知的局限性,给人以一种深沉、凝重的感觉。

常见问题

《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二》的作者和朝代是什么?

《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二》主要写了什么?

这首诗围绕玄乌、白鹄、兔角、龟毛等意象,探讨了日用之事与实相、虚空等佛教概念的关系,表达了对日常事物本质认知的思考,带有一定的哲学思辨色彩。

《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,当时理学兴盛,佛教思想也有一定的影响力。这首诗是他送弟弟韩航去金华省坟时所作。在这样的文化氛围下,诗人可能是受到当时哲学思潮的启发,结合送别弟弟这一情境,借诗来表达自己对事物本质的思考,也可能是对当时一些人空谈佛理的现象有所感慨。

《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :运用“乌玄鹄白”“兔角龟毛”等具体的事物作为比喻,形象地传达出诗人对事物本质的看法。“乌玄鹄白”象征着世间常见、既定的现象,而“兔角龟毛”则象征着虚幻不实的概念。 对比 :将人们日常的无知与随意谈论高深的佛理进行对比,突出了人们在认知上的矛盾和偏差,引发读者的思考。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的意象和表述来阐述深刻的哲学道...