西湖绝句戏题 其三

· 韩元吉

人道西湖一曲屏,只应真色画难成。
柳堤竹坞无穷意,更著荷花百媚生。

简要说明

这首诗以“戏题”为名,生动地描绘了西湖的美景。诗人先指出西湖美景如画却难以用画笔描绘,接着具体描写柳堤、竹坞的无穷韵味,再加上荷花的妩媚多姿,表达了诗人对西湖景色的赞美与喜爱之情。

逐句注释

  • “人道西湖一曲屏”:
    • 字词:“一曲屏”,把西湖比作一幅曲折的屏风,形象地写出西湖的景致如屏风般曲折优美。
    • 句意:人们都说西湖就像一曲曲折的屏风。
  • “只应真色画难成”:
    • 字词:“真色”,指西湖真实的景色;“画难成”,意思是难以用绘画表现出来。
    • 句意:只可惜西湖真实的景色,画家是难以画出来的。
  • “柳堤竹坞无穷意”:
    • 字词:“柳堤”,种满柳树的堤岸;“竹坞”,生长着竹子的山坳;“无穷意”,指有着说不尽的韵味。
    • 句意:西湖边的柳堤和竹坞有着无穷无尽的意趣。
  • “更著荷花百媚生”:
    • 字词:“更著”,再加上;“百媚生”,形容荷花姿态万千,妩媚动人。
    • 句意:再加上那满湖的荷花,更显得妩媚多姿。

现代译文

人们都说西湖宛如一曲曲折的屏风,
可它那真实的景色画家实在难以绘成。
柳堤和竹坞蕴含着无穷无尽的意趣,
再加上满湖荷花,更显姿态万千、妩媚动人。

创作背景

韩元吉生活于南宋时期,西湖是当时江南著名的风景名胜。他在游览西湖时,被西湖的美景所陶醉,写下了这组《西湖绝句戏题》。具体创作时间不详,但大致是他在游览西湖的过程中,有感而发,以轻松诙谐的笔调记录下对西湖美景的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将西湖比作“一曲屏”,生动形象地描绘出西湖曲折优美的轮廓,给人以直观的美感。
    • 衬托:诗中先强调西湖景色“画难成”,突出其真实之美难以用画笔展现,然后通过描写柳堤、竹坞和荷花,进一步衬托出西湖景色的丰富与迷人,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“人道”“只应”“更著”等词语的运用,使诗歌读起来朗朗上口,富有口语化的特点,同时又不失生动活泼。
  • 意境营造:整首诗通过对西湖柳堤、竹坞和荷花等典型景物的描写,营造出一种清新、优美、迷人的意境。诗人用简洁的语言勾勒出西湖的美景,让读者仿佛身临其境,感受到西湖的无穷魅力,表达了诗人对西湖的赞美之情。

常见问题

《西湖绝句戏题 其三》的作者和朝代是什么?

《西湖绝句戏题 其三》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《西湖绝句戏题 其三》主要写了什么?

这首诗以“戏题”为名,生动地描绘了西湖的美景。诗人先指出西湖美景如画却难以用画笔描绘,接着具体描写柳堤、竹坞的无穷韵味,再加上荷花的妩媚多姿,表达了诗人对西湖景色的赞美与喜爱之情。

《西湖绝句戏题 其三》的创作背景是什么?

韩元吉生活于南宋时期,西湖是当时江南著名的风景名胜。他在游览西湖时,被西湖的美景所陶醉,写下了这组《西湖绝句戏题》。具体创作时间不详,但大致是他在游览西湖的过程中,有感而发,以轻松诙谐的笔调记录下对西湖美景的独特感受。

《西湖绝句戏题 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句将西湖比作“一曲屏”,生动形象地描绘出西湖曲折优美的轮廓,给人以直观的美感。 衬托 :诗中先强调西湖景色“画难成”,突出其真实之美难以用画笔展现,然后通过描写柳堤、竹坞和荷花,进一步衬托出西湖景色的丰富与迷人,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“人道”“只应”“更著”等词语的运用,使诗歌读起来朗朗上口,富有...