市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一

· 韩元吉

眈眈出柙小於菟,犹意他年见画图。
养汝由来得无患,却惊赤手竞编须。

简要说明

这首诗描述了诗人观看市人弄虎表演的情景。诗中展现了老虎出笼时的威风模样,原本以为养虎无害,最后却被有人徒手捋虎须的惊险场景所震惊,表达了对这一奇特场景的感慨。

逐句注释

  • “眈眈出柙小於菟”:
    • 字词:“眈眈”,形容虎注视的样子;“柙”,关兽的木笼;“於菟”,老虎的别称。
    • 句意:威风地从木笼中出来的小老虎。
  • “犹意他年见画图”:
    • 字词:“意”,以为;“他年”,过去、以往。
    • 句意:还以为就像往年在图画中看到的老虎那样。
  • “养汝由来得无患”:
    • 字词:“由来”,从来、向来;“无患”,没有祸患。
    • 句意:一直以来养着你觉得不会有什么祸患。
  • “却惊赤手竞编须”:
    • 字词:“赤手”,空手;“编须”,捋虎须。
    • 句意:却惊讶于有人竟然空手去捋老虎的胡须。

现代译文

威风的小老虎从木笼里出来,
还以为就和从前画里看到的一样。
一直以为养着它不会有什么危险,
却惊讶于有人竟空手去捋它的胡须。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期。这首诗创作于诗人看到市人弄虎表演之时。当时城市中可能有此类娱乐活动,诗人带着晚辈去观看,看到弄虎者与老虎的互动场景,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先写认为养虎无患,后笔锋一转,写有人赤手捋虎须的惊险场景,形成鲜明对比,突出了场景的意外性和惊险感,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用平实的语言生动地记录了观看弄虎表演的情景,使读者能够清晰地感受到诗人当时的所见所感。
  • 意境营造:通过对老虎出笼、人们与虎互动等场景的描写,营造出一种紧张而又奇特的氛围。读者仿佛能看到老虎的威风以及弄虎者的大胆行为,如临其境,让诗歌具有很强的画面感。

常见问题

《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一》主要写了什么?

这首诗描述了诗人观看市人弄虎表演的情景。诗中展现了老虎出笼时的威风模样,原本以为养虎无害,最后却被有人徒手捋虎须的惊险场景所震惊,表达了对这一奇特场景的感慨。

《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期。这首诗创作于诗人看到市人弄虎表演之时。当时城市中可能有此类娱乐活动,诗人带着晚辈去观看,看到弄虎者与老虎的互动场景,有感而发写下此诗。

《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中先写认为养虎无患,后笔锋一转,写有人赤手捋虎须的惊险场景,形成鲜明对比,突出了场景的意外性和惊险感,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用平实的语言生动地记录了观看弄虎表演的情景,使读者能够清晰地感受到诗人当时的所见所感。 意境营造 :通过对老虎出笼、人们与虎互动等场景的描写,营造出一种紧张而又奇特的氛围。读者...