秋怀十首 其八

· 韩元吉

塞草初黄边马肥,边尘莫便向南飞。
江头鹤唳秋风起,看取阴山六骑归。

简要说明

这首诗表达了诗人对边境局势的关注与期望。诗中先写边塞秋景,暗示北方势力可能的南下动向,接着借江头秋景和想象中的阴山六骑归,传达出对北伐成功、收复失地的期盼之情。

逐句注释

  • “塞草初黄边马肥”:
    • 字词:“塞草”,边塞的草;“边马”,边境的战马。
    • 句意:边塞的草刚刚变黄,边境的战马变得肥壮。
  • “边尘莫便向南飞”:
    • 字词:“边尘”,指边境发生战事扬起的尘土,这里代指北方侵略者的军事行动。
    • 句意:希望边境的战火不要马上向南蔓延。
  • “江头鹤唳秋风起”:
    • 字词:“江头”,江边;“鹤唳”,鹤鸣。
    • 句意:江边传来鹤的鸣叫声,秋风也开始刮起。
  • “看取阴山六骑归”:
    • 字词:“看取”,看着;“阴山”,在今内蒙古自治区中部,这里代指北方边疆;“六骑”,可能象征着少数英勇的将士。
    • 句意:期待看到少数英勇的将士从阴山胜利归来。

现代译文

边塞的草刚染上黄色,边境的战马膘肥体壮,
希望边境的战火啊,不要马上向南飞扬。
江边传来鹤的哀鸣,秋风阵阵吹起,
且看那阴山,会有英勇将士胜利归乡。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,当时宋金对峙,北方领土被金朝占领。南宋朝廷主和派与主战派斗争激烈。这首诗创作于南宋面临北方军事威胁的背景下,诗人对国家命运忧心忡忡,渴望朝廷能积极北伐,收复失地。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“塞草初黄边马肥”起兴,描绘边塞秋景,暗示北方游牧民族可能趁秋高马肥之时南下侵扰,为后文表达对局势的担忧做铺垫。
    • 虚实结合:“江头鹤唳秋风起”是实写眼前江边秋景,营造出一种凄凉的氛围;“看取阴山六骑归”则是虚写,是诗人的想象与期盼,虚实相生,表达了诗人对北伐胜利的渴望。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“塞草初黄”“边马肥”形象地描绘出边塞秋季的特点;“边尘莫便向南飞”直白地表达了诗人对局势的担忧。
  • 意境营造:诗中通过描绘边塞秋景和江边秋景,营造出一种紧张、忧虑又充满期待的意境。前两句展现出边塞的紧张局势,后两句则在凄凉的秋景中蕴含着对胜利的憧憬,使整首诗既有现实的沉重感,又有理想的光芒。

常见问题

《秋怀十首 其八》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首 其八》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《秋怀十首 其八》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对边境局势的关注与期望。诗中先写边塞秋景,暗示北方势力可能的南下动向,接着借江头秋景和想象中的阴山六骑归,传达出对北伐成功、收复失地的期盼之情。

《秋怀十首 其八》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,当时宋金对峙,北方领土被金朝占领。南宋朝廷主和派与主战派斗争激烈。这首诗创作于南宋面临北方军事威胁的背景下,诗人对国家命运忧心忡忡,渴望朝廷能积极北伐,收复失地。

《秋怀十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“塞草初黄边马肥”起兴,描绘边塞秋景,暗示北方游牧民族可能趁秋高马肥之时南下侵扰,为后文表达对局势的担忧做铺垫。 虚实结合 :“江头鹤唳秋风起”是实写眼前江边秋景,营造出一种凄凉的氛围;“看取阴山六骑归”则是虚写,是诗人的想象与期盼,虚实相生,表达了诗人对北伐胜利的渴望。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“塞草初黄”“边...