送庞祐甫五首 其二

· 韩元吉

游子思故乡,天涯两相逢。
时平甘恤纬,定交各涂穷。

简要说明

这首诗主要围绕游子思乡以及与友人相逢展开。诗中表达了游子对故乡的思念之情,同时讲述了与友人在天涯相逢,当时社会安定却甘愿忧国,且两人都是在仕途困窘时结下情谊。

逐句注释

  • “游子思故乡,天涯两相逢”:
    • 字词:“游子”,离家远游的人;“天涯”,指极远的地方。
    • 句意:离家远游的人思念着故乡,两人在极远的地方相逢。
  • “时平甘恤纬,定交各涂穷”:
    • 字词:“时平”,社会安定;“恤纬”,“恤”同“恤”,“恤纬”出自《左传》,鲁国寡妇担心国家安危,后用来指忧国;“定交”,结为朋友;“涂穷”,“涂”同“途”,指仕途困窘。
    • 句意:在社会安定的时候甘愿忧国,两人结为朋友时各自都处于仕途困窘的境地。

现代译文

离家远游之人思念着故乡,
在天涯海角我们偶然相逢。
社会太平安定却甘愿忧国,
结为好友时彼此仕途困窘。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期。南宋在与北方政权对峙的过程中,虽有相对和平的时期,但也面临着诸多不稳定因素。当时社会看似安定,实则潜藏着危机。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但大致是韩元吉在漂泊天涯的途中,与友人庞祐甫相逢时所作。此时两人可能都在仕途上遭遇不顺,心中有着对国家命运的担忧和个人境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句“游子思故乡,天涯两相逢”,既描绘了游子思乡的情感,又交代了两人相逢的情景,将情感融入到具体的场景之中。后两句“时平甘恤纬,定交各涂穷”,将两人在社会安定却仍忧国以及仕途困窘时结下情谊的感慨融入其中,情景紧密结合。
    • 用典:“恤纬”这一典故的运用,使诗歌更具文化内涵,含蓄地表达了两人在和平时期仍心系国家的情怀,增添了诗歌的厚重感。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和思想。通过质朴的语言,将游子思乡、忧国之情以及与友人的情谊生动地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而略带惆怅的意境。天涯相逢的场景本身就带有一种漂泊感和孤寂感,而对国家命运的担忧以及仕途困窘的现状,更增添了这种意境的厚重感,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《送庞祐甫五首 其二》的作者和朝代是什么?

《送庞祐甫五首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《送庞祐甫五首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕游子思乡以及与友人相逢展开。诗中表达了游子对故乡的思念之情,同时讲述了与友人在天涯相逢,当时社会安定却甘愿忧国,且两人都是在仕途困窘时结下情谊。

《送庞祐甫五首 其二》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期。南宋在与北方政权对峙的过程中,虽有相对和平的时期,但也面临着诸多不稳定因素。当时社会看似安定,实则潜藏着危机。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但大致是韩元吉在漂泊天涯的途中,与友人庞祐甫相逢时所作。此时两人可能都在仕途上遭遇不顺,心中有着对国家命运的担忧和个人境遇的感慨。

《送庞祐甫五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句“游子思故乡,天涯两相逢”,既描绘了游子思乡的情感,又交代了两人相逢的情景,将情感融入到具体的场景之中。后两句“时平甘恤纬,定交各涂穷”,将两人在社会安定却仍忧国以及仕途困窘时结下情谊的感慨融入其中,情景紧密结合。 用典 :“恤纬”这一典故的运用,使诗歌更具文化内涵,含蓄地表达了两人在和平时期仍心系国家的情怀,增添了诗歌的厚重...