周彦广待制挽词

· 韩元吉

淮海欢腾五袴歌,政声京兆益中和。
邺侯井在功堪纪,郑国渠成利更多。
紫禁遄跻知异眷,珍台归卧本微疴。
功名方展凌云步,奈此佳城白日何。

简要说明

这首挽词是为周彦广待制所作,高度赞扬了周彦广的政绩,如他在地方治理上取得百姓赞誉,像古代贤能官员一样造福一方;也提及他曾受皇帝特殊眷顾,本有望在功名道路上更进一步,却不幸因病离世,表达了对他英年早逝的惋惜之情。

逐句注释

  • “淮海欢腾五袴歌,政声京兆益中和”:
    • 字词:“五袴歌”,典出《后汉书·廉范传》,廉范任蜀郡太守时,百姓作“五袴歌”歌颂他的政绩;“京兆”,指京都地区;“中和”,中正平和。
    • 句意:周彦广在淮海地区治理有方,百姓欢腾地唱起歌颂他的歌谣,他在京都地区的政声也十分良好,更增添了中正平和的气象。
  • “邺侯井在功堪纪,郑国渠成利更多”:
    • 字词:“邺侯井”,李泌被封为邺侯,他在任时曾凿井以利百姓;“郑国渠”,战国时期韩国水利专家郑国主持兴建的大型灌溉渠,使关中成为沃野。
    • 句意:周彦广像邺侯李泌一样有功绩值得记载,他所做的事带来的利益如同郑国渠建成一样巨大。
  • “紫禁遄跻知异眷,珍台归卧本微疴”:
    • 字词:“紫禁”,指皇宫;“遄跻”,迅速晋升;“珍台”,指周彦广的居所;“微疴”,小病。
    • 句意:周彦广能迅速晋升进入皇宫任职,可见他受到皇帝的特殊眷顾,后来回到家中卧病在床本只是小病。
  • “功名方展凌云步,奈此佳城白日何”:
    • 字词:“凌云步”,指高远的志向和前程;“佳城”,指墓地。
    • 句意:周彦广正准备在功名道路上大展宏图,却无奈只能面对自己的墓地,英年早逝。

现代译文

在淮海地区百姓欢唱着歌颂他的歌谣,
他在京都的政声中正平和美名传扬。
他的功绩如邺侯凿井值得后人铭记,
又似郑国渠成带来无尽的利益滋养。
他迅速晋升进入皇宫受皇帝的恩宠,
回家卧病起初也只是轻微的病恙。
本要在功名路上迈出高远的步伐,
无奈却只能面对那冰冷的墓场。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,周彦广待制可能是他的同僚或友人。周彦广在地方和朝廷都有一定作为,深受百姓爱戴和皇帝眷顾。但不幸因病离世,韩元吉为表达对他的怀念与惋惜,写下这首挽词,具体创作时间可能是在周彦广去世后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“五袴歌”“邺侯井”“郑国渠”等,通过这些典故生动形象地展现了周彦广的政绩,使诗歌具有深厚的文化内涵,也增强了诗歌的表现力。
    • 对比衬托:“功名方展凌云步,奈此佳城白日何”,将周彦广本应大展宏图的美好前景与他英年早逝的现实形成鲜明对比,更突出了惋惜之情。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的风格。用词精准,如“欢腾”“益中和”“功堪纪”“利更多”等词语,生动地描绘出周彦广的政绩和影响力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对周彦广政绩的高度赞扬,又有对他过早离世的深深惋惜。前六句主要写其功绩和受宠,最后两句笔锋一转,抒发了惋惜之情,情感层层递进,具有很强的感染力。

常见问题

《周彦广待制挽词》的作者和朝代是什么?

《周彦广待制挽词》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《周彦广待制挽词》主要写了什么?

这首挽词是为周彦广待制所作,高度赞扬了周彦广的政绩,如他在地方治理上取得百姓赞誉,像古代贤能官员一样造福一方;也提及他曾受皇帝特殊眷顾,本有望在功名道路上更进一步,却不幸因病离世,表达了对他英年早逝的惋惜之情。

《周彦广待制挽词》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,周彦广待制可能是他的同僚或友人。周彦广在地方和朝廷都有一定作为,深受百姓爱戴和皇帝眷顾。但不幸因病离世,韩元吉为表达对他的怀念与惋惜,写下这首挽词,具体创作时间可能是在周彦广去世后不久。

《周彦广待制挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“五袴歌”“邺侯井”“郑国渠”等,通过这些典故生动形象地展现了周彦广的政绩,使诗歌具有深厚的文化内涵,也增强了诗歌的表现力。 对比衬托 :“功名方展凌云步,奈此佳城白日何”,将周彦广本应大展宏图的美好前景与他英年早逝的现实形成鲜明对比,更突出了惋惜之情。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的风格。用词精准,如“欢...