这首诗围绕石井之景展开,诗人高度赞美了石井泉水的奇特与清凉,将其与锡峰、篁岭之景作比,突出石井之美,最后希望友人沈驹甫能用妙笔将石井的景致记录流传。
次韵沈驹甫观石井
湖里𫛤鹅亦洞天,最奇山下石坳泉。
一泓自觉寒光浄,六月都无暑气煎。
清似锡峰藏雨露,迥如篁岭个风烟。
壁端旧乏骚人句,从此须君妙墨传。
一泓自觉寒光浄,六月都无暑气煎。
清似锡峰藏雨露,迥如篁岭个风烟。
壁端旧乏骚人句,从此须君妙墨传。
简要说明
逐句注释
- “湖里𫛤鹅亦洞天,最奇山下石坳泉”:
- 字词:“𫛤鹅”,野鹅;“洞天”,道教称神仙居住的地方,这里可理解为风景优美的地方;“石坳”,石头的凹陷处。
- 句意:湖里有野鹅栖息的地方也是一处美景,但最奇特的还是山下石头凹陷处的泉水。
- “一泓自觉寒光净,六月都无暑气煎”:
- 字词:“一泓”,一片水;“煎”,煎熬,形容暑气逼人。
- 句意:这一片泉水自己感觉散发着纯净的寒光,即使在六月也没有暑气的煎熬。
- “清似锡峰藏雨露,迥如篁岭个风烟”:
- 字词:“锡峰”“篁岭”,可能是当地的山峰名;“迥”,远,这里有不同、独特之意;“个”,“个”的异体字。
- 句意:这泉水的清澈如同锡峰中藏着的雨露,它的独特又好似篁岭隔绝了风烟。
- “壁端旧乏骚人句,从此须君妙墨传”:
- 字词:“壁端”,石壁上;“骚人”,诗人;“妙墨”,美妙的笔墨。
- 句意:石壁上以前缺少诗人题的诗句,从此需要您用美妙的笔墨来让石井的景致流传。
现代译文
湖里野鹅栖息之地也是一方美景,
但最奇特的当属山下石坳的清泉。
这一汪泉水散发着纯净的寒光,
即便六月也没有暑气来把人熬煎。
它的清澈如同锡峰藏着的雨露,
它的独特好似篁岭隔绝了风烟。
石壁上从前缺少诗人留下的诗句,
从此得靠您的妙笔让此景流传。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期。这首诗是他和友人沈驹甫一同观赏石井之后,按照沈驹甫诗的韵脚所作的和诗。当时他们在游览过程中,被石井的美景所吸引,诗人有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的首句将湖里有野鹅的景致与山下石坳泉作对比,突出石井泉水的“奇”。
- 比喻:“清似锡峰藏雨露,迥如篁岭个风烟”,把石井泉水的清澈比作锡峰藏着的雨露,其独特比作篁岭隔绝风烟,生动形象地写出了泉水的特点。
- 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字描绘出石井泉水的美妙。如“一泓自觉寒光浄,六月都无暑气煎”,直白地写出了泉水的清凉纯净。
- 意境营造:通过对石井泉水的描写,营造出一种清幽、凉爽的意境。诗中描绘的泉水在夏日带来的清凉之感,让读者仿佛身临其境,感受到那远离暑气的宁静与惬意。同时,结尾表达希望友人题诗流传,增添了一种文化氛围和人文情怀。
常见问题
《次韵沈驹甫观石井》的作者和朝代是什么?
《次韵沈驹甫观石井》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《次韵沈驹甫观石井》主要写了什么?
这首诗围绕石井之景展开,诗人高度赞美了石井泉水的奇特与清凉,将其与锡峰、篁岭之景作比,突出石井之美,最后希望友人沈驹甫能用妙笔将石井的景致记录流传。
《次韵沈驹甫观石井》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期。这首诗是他和友人沈驹甫一同观赏石井之后,按照沈驹甫诗的韵脚所作的和诗。当时他们在游览过程中,被石井的美景所吸引,诗人有感而发写下此诗。
《次韵沈驹甫观石井》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的首句将湖里有野鹅的景致与山下石坳泉作对比,突出石井泉水的“奇”。 比喻 :“清似锡峰藏雨露,迥如篁岭个风烟”,把石井泉水的清澈比作锡峰藏着的雨露,其独特比作篁岭隔绝风烟,生动形象地写出了泉水的特点。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字描绘出石井泉水的美妙。如“一泓自觉寒光浄,六月都无暑气煎”,直白地写出了泉水的清凉纯净。 意...