这首诗描绘了雪中的壮丽景色,以曲栏高槛的仙京之景起笔,展现了雪景的宏大与奇幻。接着描写云色、天色,以及雪光似月、雪胜梅花的景象,最后诗人自嘲诗作没有好的词句,只知提及白色丝带与银杯来形容雪。整体传达出诗人对雪景的惊叹与陶醉之情。
次韵韩子师雪中二首 其二
曲栏高槛倚崔嵬,要是仙京白玉台。
云色自连𫛛鹊动,天颜亦为近臣开。
光翻午夜浑疑月,花满新春未数梅。
自笑诗成无好语,但知缟带与银杯。
云色自连𫛛鹊动,天颜亦为近臣开。
光翻午夜浑疑月,花满新春未数梅。
自笑诗成无好语,但知缟带与银杯。
简要说明
逐句注释
- “曲栏高槛倚崔嵬,要是仙京白玉台”:
- 字词:“曲栏高槛”,弯曲的栏杆和高高的门槛,指建筑物;“崔嵬”,高大的样子;“仙京”,指京城,将其比作仙境;“白玉台”,用白玉筑成的台,形容雪景如仙境般洁白华丽。
- 句意:弯曲的栏杆和高高的门槛倚靠着高大的建筑,这应该是如同仙境般的京城中的白玉台啊。
- “云色自连𫛛鹊动,天颜亦为近臣开”:
- 字词:“𫛛鹊”,汉代宫观名,这里借指宫廷建筑;“天颜”,指皇帝的容颜,这里可理解为天色;“近臣”,指皇帝身边的臣子。
- 句意:云的颜色自然地与宫廷建筑相连且飘动着,天色也好像因为近臣们而开朗起来。
- “光翻午夜浑疑月,花满新春未数梅”:
- 字词:“光翻”,雪光闪烁;“浑疑”,几乎怀疑;“未数”,不把……放在眼里,即胜过。
- 句意:午夜时分雪光闪烁,几乎让人怀疑是月光;新春时节雪花满布,连梅花都比不上这雪景的美丽。
- “自笑诗成无好语,但知缟带与银杯”:
- 字词:“缟带”,白色的丝带,用来形容雪;“银杯”,银色的杯子,也用来比喻雪。
- 句意:自己笑着觉得写成的诗没有好的词句,只知道用白色丝带和银杯来形容雪了。
现代译文
弯曲的栏杆和高高的门槛倚靠在高大的建筑旁,
这里仿佛是仙境般京城中的白玉台。
云的颜色与宫廷建筑相连飘动,
天色也因近臣们而显得开朗。
午夜时分雪光闪烁,几乎让人以为是月光,
新春时节雪花满布,连梅花都难比这雪景。
自己笑着觉得诗写得不好,
只知道用白色丝带和银杯来描绘这雪。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期,这首诗是他和韩子师的雪中唱和之作。南宋时期,尽管政权偏安江南,但文化艺术依然较为繁荣,文人之间的唱和活动频繁。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致是在一个下雪的时节,诗人看到京城中的雪景,有感而发,便写下此诗与友人唱和。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:开篇将京城的建筑比作“仙京白玉台”,把现实中的京城雪景想象成仙境之景,增添了奇幻色彩。
- 衬托:“花满新春未数梅”,以梅花来衬托雪景的美丽,突出雪的洁白和壮观。
- 比喻:用“缟带与银杯”来比喻雪,形象地描绘出雪的形态和颜色,使读者更能直观地感受到雪的特点。
- 语言特色:语言优美华丽,如“曲栏高槛”“仙京白玉台”等词汇营造出一种高雅的氛围。同时,用词精准,“光翻午夜浑疑月”中的“翻”字生动地表现出雪光闪烁的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、壮丽且带有奇幻色彩的意境。通过对京城雪景的描写,展现出一幅如梦如幻的画面,表达了诗人对雪景的赞美和陶醉之情。诗中既有对自然景色的描绘,又有自身情感的流露,情景交融,使读者能够感受到诗人当时的心境。
常见问题
《次韵韩子师雪中二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵韩子师雪中二首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《次韵韩子师雪中二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了雪中的壮丽景色,以曲栏高槛的仙京之景起笔,展现了雪景的宏大与奇幻。接着描写云色、天色,以及雪光似月、雪胜梅花的景象,最后诗人自嘲诗作没有好的词句,只知提及白色丝带与银杯来形容雪。整体传达出诗人对雪景的惊叹与陶醉之情。
《次韵韩子师雪中二首 其二》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期,这首诗是他和韩子师的雪中唱和之作。南宋时期,尽管政权偏安江南,但文化艺术依然较为繁荣,文人之间的唱和活动频繁。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致是在一个下雪的时节,诗人看到京城中的雪景,有感而发,便写下此诗与友人唱和。
《次韵韩子师雪中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :开篇将京城的建筑比作“仙京白玉台”,把现实中的京城雪景想象成仙境之景,增添了奇幻色彩。 衬托 :“花满新春未数梅”,以梅花来衬托雪景的美丽,突出雪的洁白和壮观。 比喻 :用“缟带与银杯”来比喻雪,形象地描绘出雪的形态和颜色,使读者更能直观地感受到雪的特点。 语言特色 :语言优美华丽,如“曲栏高槛”“仙京白玉台”等词汇营造出一种高雅的...