山桥

· 韩元吉

倚杖溪桥暮雨垂,春寒空翠着人衣。
凌空怪石如旗竖,喷壑清泉作练飞。
乘兴正须随地饮,醉狂聊共插花归。
从教拍手儿童笑,要是山深客到稀。

简要说明

这首诗描绘了诗人在暮雨中游览山桥周边的景色,展现了山桥附近独特的自然风光,如怪石、清泉等。同时,表达了诗人乘兴游玩、沉醉山水的洒脱心境,即便被儿童嘲笑也不在意,体现出一种豁达与对自然的热爱。

逐句注释

  • “倚杖溪桥暮雨垂,春寒空翠着人衣”:
    • 字词:“倚杖”,拄着拐杖;“垂”,落下;“空翠”,指山间的绿色雾气;“著”,附着。
    • 句意:傍晚时分,拄着拐杖站在溪边的桥上,暮雨纷纷落下,春天的寒意中,山间的绿色雾气仿佛附着在人的衣服上。
  • “凌空怪石如旗竖,喷壑清泉作练飞”:
    • 字词:“凌空”,高出天空;“喷壑”,从山谷中喷涌而出;“练”,白色的丝绸。
    • 句意:高高凌空的怪石像旗帜一样矗立着,从山谷中喷涌而出的清泉像白色的丝绸一样飞舞。
  • “乘兴正须随地饮,醉狂聊共插花归”:
    • 字词:“乘兴”,趁着兴致;“随地”,随意找地方;“聊”,姑且。
    • 句意:趁着兴致正高,应该随意找个地方饮酒,喝醉后狂放地一起插着花回去。
  • “从教拍手儿童笑,要是山深客到稀”:
    • 字词:“从教”,任凭;“要是”,只因为。
    • 句意:任凭儿童们拍手嘲笑吧,只因为这深山里很少有客人到来。

现代译文

傍晚时分,我拄着拐杖站在溪边的桥上,暮雨淅淅沥沥地落下,春天的寒意中,山间的翠色仿佛都沾染到了我的衣衫。
那高高凌空的怪石好似旗帜般矗立着,山谷中喷出的清泉如同白色的丝绸飞舞而下。
趁着这兴致,正好随意找个地方饮酒作乐,喝醉后便狂放地一起插着花回去。
任凭那些儿童们拍手嘲笑吧,只因为这深山里很少有客人来呀。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇之时游览山中景色所作。他可能在山林中感受到了大自然的宁静与美好,从而激发了创作灵感,借诗来表达自己对自然的喜爱和一种超脱世俗的洒脱心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“凌空怪石如旗竖,喷壑清泉作练飞”,将怪石比作旗帜,清泉比作白色的丝绸,生动形象地描绘出怪石的挺拔和清泉的灵动,使读者能够更直观地感受到景色的奇特。
    • 情景交融:诗的前两句写景,营造出一种略带寒意却又充满生机的氛围,为后面诗人的活动做铺垫。后四句则将诗人乘兴饮酒、醉狂插花的行为与深山景色相结合,情景交融,既展现了自然风光的美,又凸显了诗人的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“空翠着人衣”中的“著”字,将山间翠色的灵动和对人的影响生动地表现出来。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人所描绘的画面和传达的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、自然、洒脱的意境。通过对山桥周边暮雨、怪石、清泉等景色的描写,展现出大自然的宁静与神奇。而诗人乘兴饮酒、醉狂插花的行为,又为这宁静的画面增添了一份狂放与不羁,使整首诗充满了一种独特的艺术魅力。

常见问题

《山桥》的作者和朝代是什么?

《山桥》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《山桥》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在暮雨中游览山桥周边的景色,展现了山桥附近独特的自然风光,如怪石、清泉等。同时,表达了诗人乘兴游玩、沉醉山水的洒脱心境,即便被儿童嘲笑也不在意,体现出一种豁达与对自然的热爱。

《山桥》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇之时游览山中景色所作。他可能在山林中感受到了大自然的宁静与美好,从而激发了创作灵感,借诗来表达自己对自然的喜爱和一种超脱世俗的洒脱心境。

《山桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“凌空怪石如旗竖,喷壑清泉作练飞”,将怪石比作旗帜,清泉比作白色的丝绸,生动形象地描绘出怪石的挺拔和清泉的灵动,使读者能够更直观地感受到景色的奇特。 情景交融 :诗的前两句写景,营造出一种略带寒意却又充满生机的氛围,为后面诗人的活动做铺垫。后四句则将诗人乘兴饮酒、醉狂插花的行为与深山景色相结合,情景交融,既展现了自然风光的美,又凸显了诗...