这首诗描绘了昼寒亭的奇景,展现出此地清幽寒冷、超凡脱俗的氛围。诗人表达了对昼寒亭美景的喜爱,以及与尘世热客形成对比,凸显出自己闲适自在、远离红尘的心境。
昼寒亭
月里琼宫不禁寒,谁令白昼堕人间。
阴风淅淅来深谷,晴雪霏霏溅两山。
静爱飞流聊洗耳,坐看绝磴可怡颜。
红尘热客那知此,赤脚青松意自闲。
阴风淅淅来深谷,晴雪霏霏溅两山。
静爱飞流聊洗耳,坐看绝磴可怡颜。
红尘热客那知此,赤脚青松意自闲。
简要说明
逐句注释
- “月里琼宫不禁寒,谁令白昼堕人间”:
- 字词:“琼宫”,月中宫殿,常用来形容华丽、清冷的地方;“不禁”,经受不住。
- 句意:月中的琼宫都经受不住寒冷,是谁让它在白昼之时坠落到人间。
- “阴风淅淅来深谷,晴雪霏霏溅两山”:
- 字词:“淅淅”,象声词,形容风声;“晴雪”,在晴天因山高风大,溅起的雪沫如同飞雪;“霏霏”,形容雪纷纷扬扬的样子。
- 句意:阴冷的风从深谷中淅淅而来,晴天里雪沫纷纷扬扬地溅落在两座山上。
- “静爱飞流聊洗耳,坐看绝磴可怡颜”:
- 字词:“飞流”,指瀑布;“聊”,姑且;“绝磴”,陡峭的石阶。
- 句意:静静地喜爱着飞流的瀑布,姑且用它的声音来洗去耳朵里的尘世喧嚣;坐着观赏陡峭的石阶,足以让人心情愉悦。
- “红尘热客那知此,赤脚青松意自闲”:
- 字词:“红尘热客”,指热衷于功名利禄、奔波于尘世的人;“赤脚青松”,形容松树立于石上,仿佛没有泥土包裹根部的样子。
- 句意:那些热衷于功名利禄的人哪里会知道这里的美景,只有像那扎根于石上的青松一样,才能有闲适自在的意趣。
现代译文
月中的琼宫都抵御不了寒冷,
是谁让这般清冷在白昼坠落到人间。
阴冷的风从深谷中淅淅吹过,
晴天里雪沫纷纷溅落在两山之间。
我静静地喜爱着飞流的瀑布,
姑且用它的声响洗去耳中的尘喧。
坐着观赏陡峭的石阶,
足以让我心情愉悦开颜。
那些热衷名利的人怎会知晓此地,
只有像那扎根石上的青松,意态悠然。
创作背景
韩元吉生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,文人在这样的环境下有着不同的心境和追求。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他游览昼寒亭时有感而发。在游览过程中,他被昼寒亭的独特景观所吸引,从而创作此诗来表达自己对这清幽之地的喜爱和对闲适生活的向往,同时也流露出对尘世追名逐利之人的不屑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:首联“月里琼宫不禁寒,谁令白昼堕人间”运用奇特的想象,将昼寒亭的寒冷与月中琼宫联系起来,赋予昼寒亭一种超凡脱俗的神秘色彩,引发读者的联想。
- 视听结合:颔联“阴风淅淅来深谷,晴雪霏霏溅两山”,“阴风淅淅”从听觉角度描绘风声,“晴雪霏霏”从视觉角度描写雪沫飞溅的景象,视听结合,生动地展现出昼寒亭周围环境的清冷与动态美。
- 对比鲜明:尾联“红尘热客那知此,赤脚青松意自闲”将“红尘热客”与“赤脚青松”进行对比,突出了热衷于功名利禄的人与远离尘世、闲适自在的诗人之间的不同,强化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言优美生动,富有表现力。如“淅淅”“霏霏”等象声词的运用,使诗歌具有音韵美,同时也形象地描绘出风声和雪沫飘落的状态。
- 意境营造:整首诗通过对昼寒亭景色的描写,营造出一种清冷、幽静、超凡脱俗的意境。诗中描绘的深谷、晴雪、飞流、绝磴、青松等意象,共同构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,将诗人的心境融入其中,让读者感受到他对这种闲适自在生活的追求。
常见问题
《昼寒亭》的作者和朝代是什么?
《昼寒亭》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《昼寒亭》主要写了什么?
这首诗描绘了昼寒亭的奇景,展现出此地清幽寒冷、超凡脱俗的氛围。诗人表达了对昼寒亭美景的喜爱,以及与尘世热客形成对比,凸显出自己闲适自在、远离红尘的心境。
《昼寒亭》的创作背景是什么?
韩元吉生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,文人在这样的环境下有着不同的心境和追求。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他游览昼寒亭时有感而发。在游览过程中,他被昼寒亭的独特景观所吸引,从而创作此诗来表达自己对这清幽之地的喜爱和对闲适生活的向往,同时也流露出对尘世追名逐利之人的不屑。
《昼寒亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :首联“月里琼宫不禁寒,谁令白昼堕人间”运用奇特的想象,将昼寒亭的寒冷与月中琼宫联系起来,赋予昼寒亭一种超凡脱俗的神秘色彩,引发读者的联想。 视听结合 :颔联“阴风淅淅来深谷,晴雪霏霏溅两山”,“阴风淅淅”从听觉角度描绘风声,“晴雪霏霏”从视觉角度描写雪沫飞溅的景象,视听结合,生动地展现出昼寒亭周围环境的清冷与动态美。 对比鲜明 :尾...