游鹿田寺

· 韩元吉

路转崔嵬第一峰,两仙迎我度空蒙。
不知屦蹑青霄上,但觉身行绀雾中。
陇麦正随高下绿,山花犹作浅深红。
极知灵运真任守,蜡屐穿林兴未穷。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览鹿田寺的过程和所见之景。展现了沿途峰回路转的自然风光,表达了诗人在游览过程中的畅快之感以及对自然美景的喜爱,同时以谢灵运自比,体现出对游山玩水的浓厚兴致。

逐句注释

  • “路转崔嵬第一峰,两仙迎我度空蒙”:
    • 字词:“崔嵬”,形容山峰高大雄伟;“空蒙”,细雨迷茫的样子。
    • 句意:道路曲折,来到了高大的第一峰,仿佛有两位仙人迎接我穿越这细雨迷茫的山间。
  • “不知屦蹑青霄上,但觉身行绀雾中”:
    • 字词:“屦”,鞋子;“蹑”,踩,踏;“青霄”,青天;“绀雾”,深青色的雾气。
    • 句意:不知不觉中脚已踏在高空中,只感觉自己行走在深青色的雾气里。
  • “陇麦正随高下绿,山花犹作浅深红”:
    • 字词:“陇”,通“垄”,田埂;“高下”,指地势高低。
    • 句意:田埂上的麦子正随着地势高低呈现出一片绿色,山间的花朵还绽放着深浅不一的红色。
  • “极知灵运真任守,蜡屐穿林兴未穷”:
    • 字词:“灵运”,即谢灵运,南朝宋诗人,曾任永嘉太守;“蜡屐”,涂蜡的木屐,谢灵运喜欢游山,特制了一种便于登山的木屐。
    • 句意:深知谢灵运作为太守时是真的随性自在,他穿着涂蜡的木屐穿梭山林,兴致无穷,我此刻也有同样的兴致。

现代译文

道路蜿蜒来到高大的第一峰,
仿佛两位仙人迎我穿越雾蒙。
不知不觉已脚踏在青天之上,
只觉得自己漫步在青雾之中。
田埂上麦子随地势高低泛绿,
山间的花朵绽放着深浅艳红。
深知谢灵运太守随性又自在,
穿蜡屐游山林兴致始终无穷。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,他一生喜好游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览鹿田寺时所作。当时他在游览过程中,被鹿田寺周边的自然风光所吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“两仙迎我度空蒙”运用想象的手法,增添了游览的奇幻色彩,使诗歌富有浪漫气息。
    • 视觉描写细腻:“陇麦正随高下绿,山花犹作浅深红”通过对麦子的绿色和山花的红色进行描写,从视觉角度展现了山间景色的色彩之美,高低、深浅的对比使画面更加生动。
    • 用典贴切:尾联引用谢灵运的典故,以谢灵运自比,不仅丰富了诗歌的文化内涵,也巧妙地表达了自己对游山玩水的热爱和尽情享受自然的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,如“不知屦蹑青霄上,但觉身行绀雾中”等诗句,用简洁的语言描绘出奇幻美妙的场景,给人以身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、优美、充满生机的意境。从峰回路转的山间行走到麦子的翠绿、山花的艳丽,再到诗人以古人自比的洒脱,将自然之美与诗人的情感完美融合,让读者感受到诗人在游览中的愉悦和对自然的赞美之情。

常见问题

《游鹿田寺》的作者和朝代是什么?

《游鹿田寺》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《游鹿田寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览鹿田寺的过程和所见之景。展现了沿途峰回路转的自然风光,表达了诗人在游览过程中的畅快之感以及对自然美景的喜爱,同时以谢灵运自比,体现出对游山玩水的浓厚兴致。

《游鹿田寺》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,他一生喜好游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览鹿田寺时所作。当时他在游览过程中,被鹿田寺周边的自然风光所吸引,从而有感而发创作了此诗。

《游鹿田寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“两仙迎我度空蒙”运用想象的手法,增添了游览的奇幻色彩,使诗歌富有浪漫气息。 视觉描写细腻 :“陇麦正随高下绿,山花犹作浅深红”通过对麦子的绿色和山花的红色进行描写,从视觉角度展现了山间景色的色彩之美,高低、深浅的对比使画面更加生动。 用典贴切 :尾联引用谢灵运的典故,以谢灵运自比,不仅丰富了诗歌的文化内涵,也巧妙地表达了自己对游山...