元夕再用韵

· 韩元吉

瑶山直上玉梯横,不用银花散火城。
著柳共看飞絮动,打窗浑作乱蚊声。
路寻鸾鹤天疑近,石壅鲸鲵观易京。
便拟乘风跨沧海,更须新月趁潮生。

简要说明

这首诗描绘了元夕之时的独特景象和诗人的奇妙感受。诗中先写登上高处所见之景,接着描绘了柳上飞絮、打窗声响等细节,又通过想象路遇鸾鹤、石壅鲸鲵等奇幻之景,最后表达了诗人乘风跨沧海的豪情壮志和对新月趁潮生的期待,整体展现出一种奇幻、豪迈的情感基调。

逐句注释

  • “瑶山直上玉梯横,不用银花散火城”:
    • 字词:“瑶山”,美丽的山;“玉梯”,如玉般的阶梯;“银花”,指烟花;“火城”,指灯火辉煌如同火的城池。
    • 句意:径直登上那美丽的瑶山,如同踏上横在山间的玉梯,这里无需燃放烟花来点缀那灯火辉煌的城市。
  • “著柳共看飞絮动,打窗浑作乱蚊声”:
    • 字词:“著柳”,附着在柳树上;“飞絮”,柳絮;“浑作”,简直像是。
    • 句意:一起看着柳絮附着在柳树上飘动,那打在窗户上的声音简直就像杂乱的蚊子叫声。
  • “路寻鸾鹤天疑近,石壅鲸鲵观易京”:
    • 字词:“鸾鹤”,传说中的神鸟;“壅”,阻塞;“鲸鲵”,鲸鱼,这里可能象征着巨大的事物;“易京”,古地名,此处可能有象征意义,代指某种令人瞩目的景象。
    • 句意:在途中寻找鸾鹤的踪迹,感觉离天很近;看到石头阻塞住如鲸鱼般巨大的事物,眼前的景象仿佛是易京那般壮观。
  • “便拟乘风跨沧海,更须新月趁潮生”:
    • 字词:“拟”,打算;“沧海”,大海;“新月”,农历月初形状如钩的月亮。
    • 句意:便打算乘风跨越沧海,更期待着新月随着潮水一同升起。

现代译文

径直登上那美丽的瑶山,
仿佛踏上横在山间的玉梯,
这里无需烟花来装点火城。
一起看柳絮在柳树上飘动,
打窗的声音像乱蚊在叫。
途中寻鸾鹤似离天很近,
石头阻巨物景观如易京。
我打算乘风跨越那沧海,
更期待新月随潮水升起。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,南宋在政治上偏安江南,文化上依然有着丰富的活动。元夕是重要的节日,有热闹的庆祝活动。这首诗具体创作时间不详,但应是韩元吉在元夕节日期间,登上瑶山等高处,目睹节日景象和周边自然景观后有感而发。他可能在节日氛围中,借景抒情,抒发自己内心的豪情与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“著柳共看飞絮动,打窗浑作乱蚊声”等对眼前实景的描写,又有“路寻鸾鹤天疑近,石壅鲸鲵观易京”等想象中奇幻之景的虚写,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
    • 联想想象:诗人由眼前的景象联想到鸾鹤、鲸鲵等神话事物,还想象自己乘风跨沧海,展现出丰富的想象力,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美生动,如“瑶山”“玉梯”“银花”“火城”等词语,描绘出了美丽、辉煌的景象;“乱蚊声”等表述又十分形象,使读者能更直观地感受到声音的特点。
  • 意境营造:通过对元夕登高所见之景的描写和奇幻想象的融入,营造出一种开阔、奇幻、豪迈的意境。诗人在诗中表达了对广阔世界的向往和追求,将自己的豪情壮志融入到所营造的意境之中,让读者感受到其积极向上的精神风貌。

常见问题

《元夕再用韵》的作者和朝代是什么?

《元夕再用韵》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《元夕再用韵》主要写了什么?

这首诗描绘了元夕之时的独特景象和诗人的奇妙感受。诗中先写登上高处所见之景,接着描绘了柳上飞絮、打窗声响等细节,又通过想象路遇鸾鹤、石壅鲸鲵等奇幻之景,最后表达了诗人乘风跨沧海的豪情壮志和对新月趁潮生的期待,整体展现出一种奇幻、豪迈的情感基调。

《元夕再用韵》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,南宋在政治上偏安江南,文化上依然有着丰富的活动。元夕是重要的节日,有热闹的庆祝活动。这首诗具体创作时间不详,但应是韩元吉在元夕节日期间,登上瑶山等高处,目睹节日景象和周边自然景观后有感而发。他可能在节日氛围中,借景抒情,抒发自己内心的豪情与期待。

《元夕再用韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“著柳共看飞絮动,打窗浑作乱蚊声”等对眼前实景的描写,又有“路寻鸾鹤天疑近,石壅鲸鲵观易京”等想象中奇幻之景的虚写,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 联想想象 :诗人由眼前的景象联想到鸾鹤、鲸鲵等神话事物,还想象自己乘风跨沧海,展现出丰富的想象力,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言优美生动,如“瑶山”“玉梯”“...