这首诗是韩元吉为叶梦锡丞相所写的挽词,表达了对叶梦锡丞相的深切缅怀与哀悼之情。诗中回顾了丞相的生平,提及他早年有才华且年轻有为,虽仅历经一纪时光,但其仪表风范令人敬仰。也写到了丞相曾受朝廷恩宠,本有望留名青史,最后则抒发了诗人在曾经与丞相一同饮酒的最高亭处,因丞相离世而悲愁至极的心境。
叶梦锡丞相挽词二首 其二
味道苏仙井,言归鬓尚青。
仅周新甲子,还仰旧仪刑。
秘殿欣疏宠,华钟待勒铭。
追随樽酒地,愁绝最高亭。
仅周新甲子,还仰旧仪刑。
秘殿欣疏宠,华钟待勒铭。
追随樽酒地,愁绝最高亭。
简要说明
逐句注释
- “味道苏仙井,言归鬓尚青”:
- 字词:“味道”,品味道理,暗指有学识才华;“苏仙井”,此处具体所指待考,可能是有特殊寓意的地方;“言归”,归来;“鬓尚青”,指头发还乌黑,形容人年轻。
- 句意:叶丞相品味着如“苏仙井”般蕴含的道理,归来时头发还是乌黑的,说明他年轻时就有才华。
- “仅周新甲子,还仰旧仪刑”:
- 字词:“仅周新甲子”,指只经历了一纪(十二年);“仪刑”,同“仪型”,指仪容风范。
- 句意:仅仅过了十二年,人们依旧敬仰他过去的仪容风范。
- “秘殿欣疏宠,华钟待勒铭”:
- 字词:“秘殿”,指宫廷中的宫殿;“疏宠”,指得到朝廷的恩宠;“华钟”,华丽的钟,这里可能象征着留名青史;“勒铭”,刻写铭文。
- 句意:丞相曾在宫廷中欣然接受朝廷的恩宠,本还期待着能在华钟上刻写铭文留名青史。
- “追随樽酒地,愁绝最高亭”:
- 字词:“追随”,跟随,这里指曾经与丞相一同;“樽酒”,指饮酒;“愁绝”,悲痛到了极点。
- 句意:在曾经与丞相一同饮酒的地方,也就是最高亭处,我悲痛到了极点。
现代译文
叶丞相品味着如“苏仙井”般的道理,归来时还正值青春年少。
仅仅过了十二年,人们依然敬仰他往昔的仪容风范。
他曾在宫廷欣然领受朝廷的恩宠,本还盼望着能留名青史。
如今在曾经一同饮酒的最高亭处,我因他的离世而悲痛欲绝。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期,叶梦锡丞相具体生平待考,但从诗中可知他应是一位较有影响力的人物。这首挽词创作于叶梦锡丞相去世之后,韩元吉回忆与丞相的过往,有感而发写下此诗,以表达对丞相的哀悼与怀念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“言归鬓尚青”写出丞相年轻时的风采,与后文他的离世形成对比,突出时光的短暂和生命的无常,更增添了挽悼的悲戚之感。
- 虚实结合:“味道苏仙井,言归鬓尚青”是对丞相早年经历的一种虚写,展现其才华与青春;“追随樽酒地,愁绝最高亭”则是实写眼前在曾经与丞相饮酒之地的悲痛场景,虚实结合,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合挽词的风格特点。用词简洁却蕴含深情,如“愁绝”一词,直白而强烈地表达出诗人的悲痛之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、缅怀的意境。通过对丞相生平片段的回顾以及在最高亭处的悲愁描写,让读者能感受到诗人对丞相离世的惋惜与沉痛哀悼,仿佛置身于那充满愁绪的最高亭中。
常见问题
《叶梦锡丞相挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?
《叶梦锡丞相挽词二首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《叶梦锡丞相挽词二首 其二》主要写了什么?
这首诗是韩元吉为叶梦锡丞相所写的挽词,表达了对叶梦锡丞相的深切缅怀与哀悼之情。诗中回顾了丞相的生平,提及他早年有才华且年轻有为,虽仅历经一纪时光,但其仪表风范令人敬仰。也写到了丞相曾受朝廷恩宠,本有望留名青史,最后则抒发了诗人在曾经与丞相一同饮酒的最高亭处,因丞相离世而悲愁至极的心境。
《叶梦锡丞相挽词二首 其二》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期,叶梦锡丞相具体生平待考,但从诗中可知他应是一位较有影响力的人物。这首挽词创作于叶梦锡丞相去世之后,韩元吉回忆与丞相的过往,有感而发写下此诗,以表达对丞相的哀悼与怀念之情。
《叶梦锡丞相挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“言归鬓尚青”写出丞相年轻时的风采,与后文他的离世形成对比,突出时光的短暂和生命的无常,更增添了挽悼的悲戚之感。 虚实结合 :“味道苏仙井,言归鬓尚青”是对丞相早年经历的一种虚写,展现其才华与青春;“追随樽酒地,愁绝最高亭”则是实写眼前在曾经与丞相饮酒之地的悲痛场景,虚实结合,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合挽词...