这首诗是诗人为故太师和王所写的挽诗,赞颂了和王生前的显赫地位、富贵生活、家族的兴旺昌盛以及其家族子弟的仕途顺遂,表达了对和王的追思与敬意。
故太师和王挽诗三首 其三
甲第神京冠,王封异姓优。
风云开杰阁,水月转芳洲。
种玉阶庭盛,挥金族绪周。
诸郎自持橐,衮衮尚公侯。
风云开杰阁,水月转芳洲。
种玉阶庭盛,挥金族绪周。
诸郎自持橐,衮衮尚公侯。
简要说明
逐句注释
- “甲第神京冠,王封异姓优”:
- 字词:“甲第”,豪门贵族的宅第;“神京”,指京城;“王封”,封王的待遇;“异姓”,和王为异姓王。
- 句意:和王在京城的宅第是最为顶级的,作为异姓王,他所受的封赐待遇十分优厚。
- “风云开杰阁,水月转芳洲”:
- 字词:“风云”,象征着变幻的局势和机遇;“杰阁”,高大宏伟的楼阁;“水月”,水中之月,常象征虚幻美好;“芳洲”,长满花草的水中陆地。
- 句意:和王凭借着风云际会建立了高大的楼阁,他的生活如同水月般美好,时光在他的芳洲般的生活环境中流转。
- “种玉阶庭盛,挥金族绪周”:
- 字词:“种玉”,相传杨伯雍种石得玉,这里比喻培养人才;“阶庭”,庭院;“族绪”,家族的世系、后代。
- 句意:和王在庭院中培养人才,家族人才兴盛,而且他挥金如土,使得家族的后代都能得到周全的照顾。
- “诸郎自持橐,衮衮尚公侯”:
- 字词:“诸郎”,指和王家族的子弟们;“持橐”,汉代朝官的一种冠饰,后借指侍从之臣;“衮衮”,连续不断的样子。
- 句意:和王家族的子弟们都能成为朝廷的官员,而且不断地有后人成为公侯之类的显贵。
现代译文
和王在京城的宅第是首屈一指的,
作为异姓王他受封的待遇极为优厚。
凭借风云际会建起高大的楼阁,
生活似水月般美好在芳洲中流转。
庭院中培养的人才兴盛发达,
挥金如土让家族后代周全无忧。
家族子弟们都能入朝为官,
连续不断地有人成为公侯显贵。
创作背景
韩元吉生活于南宋时期。太师和王可能是当时一位位高权重、家族显赫的异姓王。诗人创作此挽诗,应是在和王去世之后,通过对和王生前地位、生活、家族等方面的描述,来表达对和王的追思以及对其家族荣耀的肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“种玉”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现了和王培养人才的功绩。
- 铺陈:诗歌从和王的宅第、封赐、生活环境、家族培养到家族子弟的仕途等方面进行铺陈描述,全面地展现了和王家族的显赫。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的风格特点。用词精准,如“冠”“优”“盛”“周”等词,准确地突出了和王的地位、待遇、家族人才状况等。
- 意境营造:整首诗营造出一种富贵、荣耀、庄重的意境。通过对和王生前各种场景的描绘,展现出一个家族的繁荣昌盛,同时也带有一种对逝者的追思和敬意的氛围。
常见问题
《故太师和王挽诗三首 其三》的作者和朝代是什么?
《故太师和王挽诗三首 其三》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《故太师和王挽诗三首 其三》主要写了什么?
这首诗是诗人为故太师和王所写的挽诗,赞颂了和王生前的显赫地位、富贵生活、家族的兴旺昌盛以及其家族子弟的仕途顺遂,表达了对和王的追思与敬意。
《故太师和王挽诗三首 其三》的创作背景是什么?
韩元吉生活于南宋时期。太师和王可能是当时一位位高权重、家族显赫的异姓王。诗人创作此挽诗,应是在和王去世之后,通过对和王生前地位、生活、家族等方面的描述,来表达对和王的追思以及对其家族荣耀的肯定。
《故太师和王挽诗三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“种玉”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现了和王培养人才的功绩。 铺陈 :诗歌从和王的宅第、封赐、生活环境、家族培养到家族子弟的仕途等方面进行铺陈描述,全面地展现了和王家族的显赫。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽诗的风格特点。用词精准,如“冠”“优”“盛”“周”等词,准确地突出了和王的地位、待遇、家族人才状况等。 意境营...