故太师和王挽诗三首 其二

· 韩元吉

淮右偏师出,江津督府开。
橐皋贼阵蹙,瓜步敌锋摧。
宝剑畴能举,神旗怅莫回。
悲风苕水路,千载有余哀。

简要说明

这首诗是为悼念太师和王而作,主要回顾了太师和王生前在军事上的功绩,如在淮右出兵、督府开设以及在橐皋、瓜步等地击败敌军等,最后表达了对其离世的悲痛与惋惜之情,感慨其功绩千秋令人哀念。

逐句注释

  • “淮右偏师出,江津督府开”:
    • 字词:“淮右”,指淮水以西地区;“偏师”,指在主力军翼侧协助作战的部队;“江津”,江边渡口;“督府”,军事统帅的府署。
    • 句意:在淮水以西派出偏师作战,在江边渡口开设督府指挥。
  • “橐皋贼阵蹙,瓜步敌锋摧”:
    • 字词:“橐皋”,地名;“蹙”,紧迫、窘迫;“瓜步”,地名。
    • 句意:在橐皋这个地方让贼军的阵势陷入窘迫,在瓜步挫败了敌军的锋芒。
  • “宝剑畴能举,神旗怅莫回”:
    • 字词:“畴”,谁;“神旗”,象征着军威的旗帜。
    • 句意:如今那把宝剑谁还能举起,令人惆怅的是象征军威的旗帜再也无法回来(暗指太师和王离世,军事上的辉煌不再)。
  • “悲风苕水路,千载有余哀”:
    • 字词:“苕水”,水名;“余哀”,不尽的哀伤。
    • 句意:在苕水路上悲风阵阵,千秋万代都有不尽的哀伤。

现代译文

在淮水以西派出了协助作战的部队,
在江边渡口开设了军事统帅的府署。
在橐皋让贼军的阵势陷入了窘迫,
在瓜步挫败了敌军那嚣张的锋芒。
如今那把宝剑还有谁能够举起,
可惜象征军威的旗帜再也回不来。
苕水路上悲风阵阵不停在吹荡,
千秋万代都留存着无尽的哀伤。

创作背景

韩元吉生活于南宋时期,当时宋金对峙,战争频繁。太师和王应是南宋一位在军事上有重要贡献的将领。此诗是在太师和王去世后所作,诗人通过回顾其生前的军事功绩,表达对他的悼念与敬意。具体太师和王是谁虽未明确,但从诗中可看出其在抗金战争中发挥了重要作用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两联描绘太师和王生前在军事上的辉煌战绩,如“贼阵蹙”“敌锋摧”,展现其英勇善战、战功赫赫;而后两联则笔锋一转,写其离世后“宝剑畴能举,神旗怅莫回”,形成鲜明对比,突出了诗人对其离世的惋惜与悲痛。
    • 借景抒情:尾联“悲风苕水路,千载有余哀”,通过描绘苕水路上的悲风,营造出一种凄凉哀伤的氛围,将诗人对太师和王的哀悼之情融入到自然景象之中,使情感表达更加深沉、悠长。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“贼阵蹙”“敌锋摧”等词语,生动地表现出战争的激烈和太师和王的军事才能。同时,用词庄重,符合悼念的主题。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、哀伤的意境。从对太师和王军事功绩的回顾,到对其离世的感慨,再到结尾处悲风的描写,层层递进,让读者深刻感受到诗人对逝者的哀思以及对其功绩的敬重,仿佛能看到当年战场上的硝烟和如今的凄凉景象。

常见问题

《故太师和王挽诗三首 其二》的作者和朝代是什么?

《故太师和王挽诗三首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《故太师和王挽诗三首 其二》主要写了什么?

这首诗是为悼念太师和王而作,主要回顾了太师和王生前在军事上的功绩,如在淮右出兵、督府开设以及在橐皋、瓜步等地击败敌军等,最后表达了对其离世的悲痛与惋惜之情,感慨其功绩千秋令人哀念。

《故太师和王挽诗三首 其二》的创作背景是什么?

韩元吉生活于南宋时期,当时宋金对峙,战争频繁。太师和王应是南宋一位在军事上有重要贡献的将领。此诗是在太师和王去世后所作,诗人通过回顾其生前的军事功绩,表达对他的悼念与敬意。具体太师和王是谁虽未明确,但从诗中可看出其在抗金战争中发挥了重要作用。

《故太师和王挽诗三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两联描绘太师和王生前在军事上的辉煌战绩,如“贼阵蹙”“敌锋摧”,展现其英勇善战、战功赫赫;而后两联则笔锋一转,写其离世后“宝剑畴能举,神旗怅莫回”,形成鲜明对比,突出了诗人对其离世的惋惜与悲痛。 借景抒情 :尾联“悲风苕水路,千载有余哀”,通过描绘苕水路上的悲风,营造出一种凄凉哀伤的氛围,将诗人对太师和王的哀悼之情融入到自然景象之中,...